Suyin Chalmin-Pui Lauriane, Roe Jenny, Griffiths Alistair, Smyth Nina, Heaton Timothy, Clayden Andy, Cameron Ross
Department of Landscape Architecture, University of Sheffield, UK.
Center for Design and Health, University of Virginia, USA.
Landsc Urban Plan. 2021 Jan;205:103958. doi: 10.1016/j.landurbplan.2020.103958. Epub 2020 Sep 30.
Residential gardens make up 30% of urban space in the UK, yet unlike many other green space typologies, their role in the health and well-being agenda has largely been overlooked. A horticultural intervention introduced ornamental plants to 38 previously bare front gardens (≈ 10 m) within an economically deprived region of North England, UK. Measures of perceived stress and diurnal cortisol profiles (as an indicator of health status) were taken pre- and post-intervention (over 3 months). Residents reported significant decreases in perceived stress post-intervention. This finding was aligned with a higher proportion of 'healthy' diurnal cortisol patterns post-intervention, suggesting better health status in those individuals. All residents derived one or more reported socio-cultural benefits as a result of the front garden plantings, although overall scores for subjective well-being did not increase to a significant level. Further qualitative data suggested that the gardens were valued for enhancing relaxation, increasing positive emotions, motivation, and pride of place. The results indicate that adding even small quantities of ornamental plants to front gardens within deprived urban communities had a positive effect on an individual's stress regulation and some, but not all, aspects of subjective well-being. The research highlights the importance of residential front gardens to human health and well-being, and thus their contribution to the wider debates around city densification, natural capital and urban planning.
在英国,住宅花园占城市空间的30%,然而,与许多其他类型的绿地不同,它们在健康和幸福议程中的作用在很大程度上被忽视了。在英国英格兰北部一个经济贫困地区,一项园艺干预措施在38个以前光秃秃的前花园(约10米)中引入了观赏植物。在干预前后(超过3个月),测量了感知压力和昼夜皮质醇水平(作为健康状况的指标)。居民报告称,干预后感知压力显著降低。这一发现与干预后“健康”昼夜皮质醇模式比例较高一致,表明这些人的健康状况更好。所有居民都因前花园种植而获得了一项或多项报告的社会文化益处,尽管主观幸福感的总体得分并未显著提高。进一步的定性数据表明,这些花园因能增强放松感、增加积极情绪、动力和场所自豪感而受到重视。结果表明,在贫困城市社区的前花园中即使添加少量观赏植物,也会对个人的压力调节以及主观幸福感的某些(但不是全部)方面产生积极影响。该研究强调了住宅前花园对人类健康和幸福的重要性,从而凸显了它们在围绕城市致密化、自然资本和城市规划的更广泛辩论中的作用。