The influence of inhomogeneities in the emission characteristics of optical fiber diffusers on the light distribution within biological tissue was evaluated by Monte Carlo (MC) simulations and by experiments on optical phantoms. Due to the strong scattering of light within biological tissue, inhomogeneities in the emission profile become blurred within a short light propagation distance, so that the light distribution within the tissue approaches that of a homogeneous diffuser. The degree of feature vanishing in the light distribution is mainly determined by the width of the inhomogeneities. It was shown that the influence of local inhomogeneities on top of a homogeneous light distribution fades away very effectively within 1 mm of tissue depth, which results in a light distribution very close to that for a homogeneously emitting diffuser. Emission profiles composed of multiple narrow peaks distributed over the full diffuser length with a peak-to-peak distance of less than 2 mm result in an almost homogeneous light distribution after approximately 1 mm of tissue depth. While this article is focused on the impact of diffuser inhomogeneities on the light distribution within the tissue, the importance of further investigations on the related thermal effects is also discussed.