Erol Varlık, Sümer Aziz, Savaş Osman Anıl, Pekşen Çağhan, Gülay Hüseyin, Aktimur Recep, Özmen Mehmet Mahir
Türk Metabolik ve Bariatrik Cerrahi Derneği Yönetim Kurulu Girişimi Adına.
Başkent Üniversitesi Zübeyde Hanım Uygulama ve Araştırma Merkezi, Genel Cerrahi Bölümü, İzmir, Türkiye.
Turk J Surg. 2020 May 20;36(2):132-136. doi: 10.5578/turkjsurg.4875. eCollection 2020 Jun.
The world has been struggling with the COVID-19 virus since December 2019. Turkey has also been battling with the virus since March 2019. While struggling with this unknown virus, we have postponed our new bariatric surgeries like most elective surgery. However, curfew and quarantine period (increase in food intake and decreased physical activity) increases risks for morbidity and mortality because of obesity and diabetes. When the pandemic decreases and disappears, many obesity patients will seek treatment for obesity and the workload of surgeons will increase. Before bariatric and metabolic surgery operations, which is the most effective treatment of obesity and related comorbidities, necessary precautions must be determined and implemented to protect patients and healthcare workers before and during surgery. In this review, it was aimed to determine the pre-peri and postoperative periods of bariatric surgical requirements. This review has been written on behalf of the Turkish Society for Metabolic and Bariatric Surgery as an initiative in order to answer some questions about bariatric and metabolic surgery during the COVID-19 pandemic.
自2019年12月以来，全球一直在与新冠病毒作斗争。土耳其自2019年3月起也一直在与该病毒作斗争。在与这种未知病毒作斗争的同时，我们像大多数择期手术一样推迟了新的减肥手术。然而，宵禁和隔离期（食物摄入量增加和身体活动减少）由于肥胖和糖尿病而增加了发病和死亡风险。当疫情缓解并消失后，许多肥胖患者将寻求肥胖治疗，外科医生的工作量将会增加。在减肥和代谢手术这一治疗肥胖及相关合并症最有效的手术之前，必须确定并实施必要的预防措施，以在手术前和手术期间保护患者和医护人员。在本综述中，旨在确定减肥手术围手术期的要求。本综述是代表土耳其代谢和减肥外科学会撰写的一项倡议，旨在回答关于新冠疫情期间减肥和代谢手术的一些问题。
