Department of Education, University of Oslo.
J Child Lang. 2021 Jul;48(4):717-736. doi: 10.1017/S0305000920000495. Epub 2020 Oct 7.
From a socio-cultural perspective, language offers a means for children to communicate with and learn from others through interaction: language is the medium through which young children are provided cognitive, social, and emotional support in interactions with caregivers, siblings, and peers; and children characterized as dual language learners (DLLs) have in common that they receive this developmental support in two different languages. However, due to variations in socioeconomic factors, ethnic/immigration background, and language socialization practices, DLLs display considerable variability in their first- and second-language proficiency (McCabe, Tamis-LeMonda, Bornstein, Cates, Golinkoff, Guerra, Hirsh-Pasek, Hoff, Kuchirko, Melzi, Mendelsohn, Páez & Song, 2013).
从社会文化的角度来看,语言为儿童提供了一种通过互动与他人交流和学习的方式:语言是幼儿在与照顾者、兄弟姐妹和同龄人互动过程中获得认知、社会和情感支持的媒介;而被称为双语学习者 (DLLs) 的儿童的共同点是,他们在两种不同的语言中得到这种发展支持。然而,由于社会经济因素、族裔/移民背景和语言社会化实践的差异,DLLs 在第一语言和第二语言的熟练程度上表现出相当大的差异(McCabe、Tamis-LeMonda、Bornstein、Cates、Golinkoff、Guerra、Hirsh-Pasek、Hoff、Kuchirko、Melzi、Mendelsohn、Páez 和 Song,2013)。