Doffoel M, Vetter D, Doffoel S, Bockel R
Rev Med Interne. 1987 May-Jun;8(3):276-82. doi: 10.1016/s0248-8663(87)80231-x.
In order to evaluate the effects of ramified amino acids on insulinaemia, glucagonaemia and protein metabolism, a 3-hour infusion of ramified amino acids (24 g in a 750 ml solution) was given daily during 10 days to 10 cirrhotic patients without hepatic encephalopathy (group I). Changes between the first and tenth day in plasma concentrations of plasma insulin, glucagon, ammonium, ramified and aromatic amino acids and 3 proteins (albumin, prealbumin and transferrin) markers of protein malnutrition were measured comparatively with 10 other cirrhotic patients who received daily a 750 ml infusion of 5 p. 100 sorbitol (group II). The patients, who had been randomized to group I or II, had à 2,200 calorie/day diet representing a 6 to 12 g nitrogen intake. The ramified amino acid infusions were well tolerated. They produced a significant (p less than 0.001) increase in glucagonaemia without significant change in insulinaemia, and a non-significant decrease of the plasma insulin/glucagon molar ratio. The arterial blood ammonium level was significantly (p less than 0.05) lowered in group I as compared to group II. The plasma ramified/aromatic amino acid molar ratio significantly (p less than 0.01) increased in group I but did not reach normal values; this increase was not significant when compared to group II. Finally, plasma concentrations of the 3 proteins indicating protein malnutrition remained low in both groups. These results suggest that daily intravenous administration of ramified amino acids for 10 days, to supplement a conventional diet failed to correct the protein hypercatabolism associated with cirrhosis; induced, however, a decrease in arterial blood ammonium levels.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了评估支链氨基酸对胰岛素血症、胰高血糖素血症和蛋白质代谢的影响,对10例无肝性脑病的肝硬化患者(第一组)连续10天每天输注支链氨基酸3小时(24克溶于750毫升溶液中)。将第一组与另外10例每天接受750毫升5%山梨醇输注的肝硬化患者(第二组)相比较,测定血浆胰岛素、胰高血糖素、铵、支链和芳香族氨基酸以及3种蛋白质(白蛋白、前白蛋白和转铁蛋白)(蛋白质营养不良的标志物)在第一天和第十天之间的血浆浓度变化。随机分为第一组或第二组的患者,每日饮食摄入2200卡路里,氮摄入量为6至12克。支链氨基酸输注耐受性良好。它们使胰高血糖素血症显著升高(p<0.001),而胰岛素血症无显著变化,血浆胰岛素/胰高血糖素摩尔比有不显著下降。与第二组相比,第一组动脉血铵水平显著降低(p<0.05)。第一组血浆支链/芳香族氨基酸摩尔比显著升高(p<0.01),但未达到正常值;与第二组相比,这种升高不显著。最后,两组中表明蛋白质营养不良的3种蛋白质的血浆浓度均维持在较低水平。这些结果表明,连续10天每日静脉输注支链氨基酸以补充常规饮食,未能纠正与肝硬化相关的蛋白质分解代谢亢进;然而,可使动脉血铵水平降低。(摘要截短于250字)