Bilo H J, Heine R J, Sikkenk A C, van der Meer J, van der Veen E A
Diabetes Care. 1987 Jul-Aug;10(4):466-9. doi: 10.2337/diacare.10.4.466.
The effects of sequential administration through one needle of human soluble and human lente insulin on plasma insulin levels and action profiles, assessed with glucose clamping, were studied in six healthy volunteers. Insulin kinetics after administration of human soluble insulin (0.22 IU/kg) alone were compared with those after sequential administration of 1) human soluble insulin followed by human lente insulin and 2) human lente insulin followed by human soluble insulin. Total insulin dose in both sequences was 0.55 IU/kg, 40% of which was short-acting insulin. Plasma insulin levels were not significantly different at any time point between 0 and 240 min after soluble insulin compared with either combination. Although insulin levels were slightly but significantly lower at 30 and 105 min after lente followed by soluble insulin compared with soluble followed by lente insulin, these differences probably reflect chance occurrences. Glucose requirements were not significantly different after either of the three administrations. We therefore conclude that the unwanted retarding effect after mixing of human soluble insulin with human lente insulin in the syringe on the onset of action of the soluble insulin can be prevented by sequential subcutaneous injection of these insulins with two syringes through one needle.
在六名健康志愿者中,研究了通过一根针序贯注射人可溶性胰岛素和人慢胰岛素对血浆胰岛素水平及作用曲线的影响,采用葡萄糖钳夹技术进行评估。将单独注射人可溶性胰岛素(0.22 IU/kg)后的胰岛素动力学与以下两种序贯注射后的胰岛素动力学进行比较:1)先注射人可溶性胰岛素,随后注射人慢胰岛素;2)先注射人慢胰岛素,随后注射人可溶性胰岛素。两种注射顺序中的总胰岛素剂量均为0.55 IU/kg,其中40%为短效胰岛素。与两种联合注射相比,可溶性胰岛素注射后0至240分钟内的任何时间点,血浆胰岛素水平均无显著差异。虽然先注射慢胰岛素后注射可溶性胰岛素时,在30和105分钟时胰岛素水平略低但显著低于先注射可溶性胰岛素后注射慢胰岛素的情况,但这些差异可能是偶然发生的。三种注射方式后的葡萄糖需求量均无显著差异。因此,我们得出结论,通过两个注射器经一根针序贯皮下注射这些胰岛素,可防止在注射器中将人可溶性胰岛素与人慢胰岛素混合后对可溶性胰岛素起效产生的不良延迟作用。