• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

磁共振成像与超声检查在巨细胞动脉炎中的比较:一项横断面研究。

Magnetic resonance imaging compared to ultrasonography in giant cell arteritis: a cross-sectional study.

机构信息

University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.

University of Washington/Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA, USA.

出版信息

Arthritis Res Ther. 2020 Oct 19;22(1):247. doi: 10.1186/s13075-020-02335-4.

DOI:10.1186/s13075-020-02335-4
PMID:33076985
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7574248/
Abstract

BACKGROUND

There has been a shift in recent years to using ultrasound (US) and magnetic resonance imaging (MRI) as first-line investigations for suspected cranial large vessel vasculitis (LVV) and is a new recommendation by the EULAR 2018 guidelines for imaging in LVV. This cross-sectional study compares the performance of US and MRI and contrast-enhanced magnetic resonance angiography (MRA) for detecting vasculitis in patients with giant cell arteritis (GCA).

METHODS

Patients with new-onset or already diagnosed GCA were recruited. The common temporal arteries and supra-aortic large vessels were evaluated by US and MRI/MRA. Blinded experts read the images and applied a dichotomous score (vasculitis: yes/no) in each vessel.

RESULTS

Thirty-seven patients with giant cell arteritis (GCA) were recruited. Two patients were excluded. Of the remaining patients, nine had new-onset disease and 26 had established disease. Mean age was 71 years, and median C-reactive protein (CRP) was 7.5 mg/L. The median time between US and MRI was 1 day. Overall, US revealed vasculitic changes more frequently than MRI (p < 0.001). US detected vascular changes in 37% of vessels compared to 21% with MRI. Among patients with chronic disease, US detected vascular changes in 23% of vessels compared to 7% with MRI in (p < 0.001). The same was true for patients with new-onset disease. US detected vasculitic changes in 22% of vessels and MRI detected disease in 6% (p = 0.0004). Compared to contrast-enhanced MRA, US was more sensitive in detecting vasculitic changes in the large arteries, including the axillary, carotid, and subclavian arteries.

CONCLUSION

US more frequently detects vasculitic changes in the large arteries compared to contrast-enhanced MRA. When evaluating the cranial vessels, US performs similarly to MRI. This data supports the recommendation that US be considered as a first-line evaluation in patients suspected to have GCA.

摘要

背景

近年来,超声(US)和磁共振成像(MRI)已被用于疑似颅大血管血管炎(LVV)的一线检查,这也是 2018 年 EULAR 血管炎成像指南的新推荐。本横断面研究比较了超声和 MRI 及对比增强磁共振血管造影(MRA)在巨细胞动脉炎(GCA)患者中检测血管炎的性能。

方法

招募新诊断或已诊断的 GCA 患者。通过 US 和 MRI/MRA 评估颞动脉和颅外大血管。盲法专家在每支血管上读取图像并应用二分法评分(血管炎:是/否)。

结果

共招募 37 例巨细胞动脉炎(GCA)患者,其中 2 例患者被排除。在其余患者中,9 例为新发疾病,26 例为已确诊疾病。平均年龄为 71 岁,中位 C 反应蛋白(CRP)为 7.5mg/L。US 与 MRI 之间的中位时间为 1 天。总体而言,US 比 MRI 更频繁地显示出血管炎变化(p<0.001)。US 检测到血管变化的血管占 37%,而 MRI 检测到的血管占 21%。在慢性疾病患者中,US 检测到血管变化的血管占 23%,而 MRI 检测到的血管占 7%(p<0.001)。新发病例患者也是如此。US 检测到血管炎变化的血管占 22%,而 MRI 检测到的血管占 6%(p=0.0004)。与对比增强 MRA 相比,US 检测大动脉(包括腋动脉、颈动脉和锁骨下动脉)血管炎变化的敏感性更高。

结论

与对比增强 MRA 相比,US 更频繁地检测到大动脉中的血管炎变化。在评估颅血管时,US 的表现与 MRI 相似。这些数据支持将 US 作为疑似 GCA 患者一线评估的推荐。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/9d23a0437deb/13075_2020_2335_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/7783d1e60383/13075_2020_2335_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/ebd65e674080/13075_2020_2335_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/b764e6aa3003/13075_2020_2335_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/9d23a0437deb/13075_2020_2335_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/7783d1e60383/13075_2020_2335_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/ebd65e674080/13075_2020_2335_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/b764e6aa3003/13075_2020_2335_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f296/7574248/9d23a0437deb/13075_2020_2335_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Magnetic resonance imaging compared to ultrasonography in giant cell arteritis: a cross-sectional study.磁共振成像与超声检查在巨细胞动脉炎中的比较:一项横断面研究。
Arthritis Res Ther. 2020 Oct 19;22(1):247. doi: 10.1186/s13075-020-02335-4.
2
Ultrasound imaging in the diagnosis of large vessel vasculitis.超声成像在大血管血管炎诊断中的应用
Vasa. 2017 Jul;46(4):241-253. doi: 10.1024/0301-1526/a000625. Epub 2017 Mar 23.
3
EULAR recommendations for the use of imaging in large vessel vasculitis in clinical practice summary.EULAR 临床实践中使用影像学检查大血管血管炎的推荐总结。
Radiol Med. 2019 Oct;124(10):965-972. doi: 10.1007/s11547-019-01058-0. Epub 2019 Jun 28.
4
Reproducibility and accuracy of vessel wall MRI in diagnosing giant cell arteritis: a study with readers of varying expertise.血管壁 MRI 在诊断巨细胞动脉炎中的可重复性和准确性:一项具有不同专业知识的读者参与的研究。
Eur Radiol. 2024 Aug;34(8):5360-5369. doi: 10.1007/s00330-023-10567-6. Epub 2024 Jan 11.
5
Diagnosing vasculitis with ultrasound: findings and pitfalls.超声诊断血管炎:发现与陷阱
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2024 Jun 5;16:1759720X241251742. doi: 10.1177/1759720X241251742. eCollection 2024.
6
Clinical features and radiological findings in large vessel vasculitis: are Takayasu arteritis and giant cell arteritis 2 different diseases or a single entity?大血管血管炎的临床特征和影像学表现:高安动脉炎和巨细胞动脉炎是两种不同的疾病还是同一实体?
J Rheumatol. 2015 Feb;42(2):300-8. doi: 10.3899/jrheum.140562. Epub 2014 Nov 15.
7
EULAR recommendations for the use of imaging in large vessel vasculitis in clinical practice.EULAR 临床实践中应用影像学检查大血管血管炎的推荐建议。
Ann Rheum Dis. 2018 May;77(5):636-643. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212649. Epub 2018 Jan 22.
8
Vascular ultrasound for the diagnosis of giant cell arteritis: a reliability and agreement study based on a standardised training programme.基于标准化培训计划的巨细胞动脉炎血管超声诊断的可靠性和一致性研究。
RMD Open. 2020 Sep;6(3). doi: 10.1136/rmdopen-2020-001337.
9
Imaging in Large Vessel Vasculitides.大血管血管炎的影像学检查
Rofo. 2019 Dec;191(12):1083-1090. doi: 10.1055/a-0896-2833. Epub 2019 May 16.
10
Diagnostic accuracy of ultrasound for detecting large-vessel giant cell arteritis using FDG PET/CT as the reference.超声检查对大血管巨细胞动脉炎的诊断准确性:以 FDG PET/CT 作为参考标准。
Rheumatology (Oxford). 2020 Aug 1;59(8):2062-2073. doi: 10.1093/rheumatology/kez568.

引用本文的文献

1
An in-depth comparison of vascular inflammation on ultrasound, FDG-PET/CT and MRI in patients with suspected giant cell arteritis.疑似巨细胞动脉炎患者血管炎症在超声、氟代脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描/计算机断层扫描(FDG-PET/CT)及磁共振成像(MRI)上的深入比较
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2025 Feb 4. doi: 10.1007/s00259-025-07088-3.
2
Isolated inflammatory involvement of the occipital artery in giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica: findings from a retrospective analysis and the critical role of MRI in diagnosis.巨细胞动脉炎和风湿性多肌痛中枕动脉的孤立性炎症累及:一项回顾性分析的结果及MRI在诊断中的关键作用
Rheumatol Int. 2025 Jan 13;45(1):27. doi: 10.1007/s00296-024-05765-4.
3

本文引用的文献

1
Patterns of Arterial Disease in Takayasu Arteritis and Giant Cell Arteritis.Takayasu 动脉炎和巨细胞动脉炎的动脉病变模式。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2020 Nov;72(11):1615-1624. doi: 10.1002/acr.24055.
2
Clinical Applicability of Ultrasound in Systemic Large Vessel Vasculitides.超声在系统性大血管血管炎中的临床应用。
Arthritis Rheumatol. 2019 Nov;71(11):1780-1787. doi: 10.1002/art.41039. Epub 2019 Sep 25.
3
2018 Update of the EULAR recommendations for the management of large vessel vasculitis.2018 年版 EULAR 大血管血管炎管理建议更新。
Updates in the Management of Giant Cell Arteritis.
巨细胞动脉炎管理的最新进展
Curr Neurol Neurosci Rep. 2024 Aug;24(8):285-291. doi: 10.1007/s11910-024-01348-9. Epub 2024 Jun 24.
4
Imaging Findings in Giant Cell Arteritis: Don't Turn a Blind Eye to the Obvious!巨细胞动脉炎的影像学表现:勿对明显症状视而不见!
AJNR Am J Neuroradiol. 2025 Mar 4;46(3):457-464. doi: 10.3174/ajnr.A8388.
5
Magnetic Resonance Imaging Findings Corresponding to Vasculitis as Defined via [F]FDG Positron Emission Tomography or Ultrasound.与通过[F]FDG正电子发射断层扫描或超声定义的血管炎相对应的磁共振成像结果
Diagnostics (Basel). 2023 Nov 29;13(23):3559. doi: 10.3390/diagnostics13233559.
6
Updates on the diagnosis and monitoring of giant cell arteritis.巨细胞动脉炎的诊断与监测进展
Front Med (Lausanne). 2023 Feb 23;10:1125141. doi: 10.3389/fmed.2023.1125141. eCollection 2023.
7
Atypical giant cell arteritis presentations diagnosed with FDG-18 whole body PET imaging.通过18F-FDG全身PET成像诊断的非典型巨细胞动脉炎表现。
BMJ Case Rep. 2023 Jan 11;16(1):e251406. doi: 10.1136/bcr-2022-251406.
8
Current developments in the diagnosis and treatment of giant cell arteritis.巨细胞动脉炎诊断与治疗的当前进展
Front Med (Lausanne). 2022 Dec 13;9:1066503. doi: 10.3389/fmed.2022.1066503. eCollection 2022.
9
Predictive Factors of Giant Cell Arteritis in Polymyalgia Rheumatica Patients.风湿性多肌痛患者巨细胞动脉炎的预测因素
J Clin Med. 2022 Dec 14;11(24):7412. doi: 10.3390/jcm11247412.
10
Evolution of ultrasound in giant cell arteritis.巨细胞动脉炎中超声检查的进展
Front Med (Lausanne). 2022 Oct 3;9:981659. doi: 10.3389/fmed.2022.981659. eCollection 2022.
Ann Rheum Dis. 2020 Jan;79(1):19-30. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215672. Epub 2019 Jul 3.
4
Imaging in diagnosis, outcome prediction and monitoring of large vessel vasculitis: a systematic literature review and meta-analysis informing the EULAR recommendations.大血管血管炎诊断、预后预测及监测中的影像学检查:一项为欧洲抗风湿病联盟(EULAR)推荐意见提供依据的系统文献综述和荟萃分析
RMD Open. 2018 Feb 2;4(1):e000612. doi: 10.1136/rmdopen-2017-000612. eCollection 2018.
5
EULAR recommendations for the use of imaging in large vessel vasculitis in clinical practice.EULAR 临床实践中应用影像学检查大血管血管炎的推荐建议。
Ann Rheum Dis. 2018 May;77(5):636-643. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212649. Epub 2018 Jan 22.
6
Settings and artefacts relevant for Doppler ultrasound in large vessel vasculitis.与大血管血管炎中多普勒超声相关的设置及伪像。
Arthritis Res Ther. 2017 Jul 20;19(1):167. doi: 10.1186/s13075-017-1374-1.
7
Ultrasound cut-off values for intima-media thickness of temporal, facial and axillary arteries in giant cell arteritis.颞动脉、面动脉和腋动脉内-中膜厚度的巨细胞动脉炎超声截断值。
Rheumatology (Oxford). 2017 Sep 1;56(9):1479-1483. doi: 10.1093/rheumatology/kex143.
8
Diagnostic value of contrast-enhanced magnetic resonance angiography in large-vessel vasculitis.对比增强磁共振血管造影在大血管血管炎中的诊断价值
Swiss Med Wkly. 2017 Feb 17;147:w14397. doi: 10.4414/smw.2017.14397. eCollection 2017.
9
The fast-track ultrasound clinic for early diagnosis of giant cell arteritis significantly reduces permanent visual impairment: towards a more effective strategy to improve clinical outcome in giant cell arteritis?快速超声检查门诊对巨细胞动脉炎的早期诊断显著降低了永久性视力损害:是否找到了一种更有效的策略来改善巨细胞动脉炎的临床转归?
Rheumatology (Oxford). 2016 Jan;55(1):66-70. doi: 10.1093/rheumatology/kev289. Epub 2015 Aug 18.
10
Giant cell arteritis: diagnostic accuracy of MR imaging of superficial cranial arteries in initial diagnosis-results from a multicenter trial.巨细胞动脉炎:头浅动脉磁共振成像在初始诊断中的诊断准确性——多中心试验结果。
Radiology. 2014 Dec;273(3):844-52. doi: 10.1148/radiol.14140056. Epub 2014 Aug 6.