Flatland Bente, Baral Randolph M, Freeman Kathleen P
Department of Biomedical and Diagnostic Sciences, College of Veterinary Medicine, University of Tennessee, Knoxville, Tennessee, USA.
Paddington Cat Hospital, Paddington, New South Wales, Australia.
J Vet Intern Med. 2020 Nov;34(6):2691-2700. doi: 10.1111/jvim.15929. Epub 2020 Oct 21.
A single laboratory result actually represents a range of possible values, and a given laboratory result is impacted not just by the presence or absence of disease, but also by biological variation of the measurand in question and analytical variation of the equipment used to make the measurement. Biological variation refers to variability in measurand concentration or activity around a homeostatic set point. Knowledge of biological and analytical variation can be used to facilitate interpretation of patient clinicopathologic data and is particularly useful for interpreting serial patient data and data at or near reference limits or clinical decision thresholds. Understanding how biological and analytical variation impact laboratory results is of increasing importance, because veterinarians evaluate serial data from individual patients, interpret data from multiple testing sites, and use expert consensus guidelines that include decision thresholds for clinicopathologic data interpretation. The purpose of our report is to review current and emerging concepts in biological and analytical variation and discuss how biological and analytical variation data can be used to facilitate clinicopathologic data interpretation. Inclusion of veterinary clinical pathologists having expertise in laboratory quality management and biological variation on research teams and veterinary practice guideline development teams is recommended, to ensure that various considerations for clinicopathologic data interpretation are addressed.
单一实验室结果实际上代表了一系列可能的值,给定的实验室结果不仅受到疾病存在与否的影响,还受到所讨论被测量物的生物学变异以及用于进行测量的设备的分析变异的影响。生物学变异是指被测量物浓度或活性围绕稳态设定点的变异性。了解生物学和分析变异可用于促进对患者临床病理数据的解释,对于解释患者的系列数据以及参考限值或临床决策阈值处或附近的数据尤为有用。了解生物学和分析变异如何影响实验室结果变得越来越重要,因为兽医会评估个体患者的系列数据、解释来自多个检测地点的数据,并使用包括临床病理数据解释决策阈值的专家共识指南。我们报告的目的是回顾生物学和分析变异的当前及新兴概念,并讨论如何利用生物学和分析变异数据促进临床病理数据的解释。建议在研究团队和兽医实践指南制定团队中纳入在实验室质量管理和生物学变异方面具有专业知识的兽医临床病理学家,以确保解决临床病理数据解释的各种考量因素。