Suppr超能文献

抗 RNA 聚合酶 III 抗体阳性系统性硬化症伴弥漫性肺泡出血患者经血浆置换和皮质类固醇治疗成功。

Diffuse alveolar haemorrhage in a case with anti-RNA polymerase III antibody-positive systemic sclerosis successfully treated with plasma exchange and corticosteroid therapy.

机构信息

Department of Rheumatology and Nephrology, Aichi Medical University, Nagakute, Japan.

出版信息

Mod Rheumatol Case Rep. 2020 Jan;4(1):51-55. doi: 10.1080/24725625.2019.1680137. Epub 2019 Oct 24.

Abstract

A 63-year-old woman was admitted because of diffuse alveolar haemorrhage complicated with systemic sclerosis. High anti-RNA polymerase III (RNAP III) antibody titre was detected despite normal blood pressure and renal function. Antibodies other than anti-RNAP III antibody were negative. After initiation of methyl-prednisolone pulse therapy, the patient developed thrombotic microangiopathy (TMA) with exacerbation of respiratory failure, which required mechanical ventilation. However, renal function was preserved. We immediately started the patient on plasma exchange; subsequently, her diffuse alveolar haemorrhage and TMA dramatically improved. Diffuse alveolar haemorrhage with systemic sclerosis is generally occurred as pulmonary renal syndrome, and positive anti-RNAP III antibody is recognised as a predictive marker of scleroderma renal crisis. However, this case suggests that high anti-RNAP III antibody titre may play a role in the development of diffuse alveolar haemorrhage without scleroderma renal crisis.

摘要

一位 63 岁女性因弥漫性肺泡出血合并系统性硬化症入院。尽管血压和肾功能正常,但检测到高抗 RNA 聚合酶 III(RNAP III)抗体滴度。除抗 RNAP III 抗体外,其他抗体均为阴性。开始甲基强的松龙脉冲治疗后,患者发生血栓性微血管病(TMA)伴呼吸衰竭恶化,需要机械通气。然而,肾功能得以保留。我们立即开始对患者进行血浆置换;随后,她的弥漫性肺泡出血和 TMA 显著改善。弥漫性肺泡出血伴系统性硬化症通常表现为肺-肾综合征,抗 RNAP III 抗体阳性被认为是硬皮病肾危象的预测标志物。然而,本例提示高抗 RNAP III 抗体滴度可能在无硬皮病肾危象的弥漫性肺泡出血发展中起作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验