Cotula Lorenzo
International Institute for Environment and Development (IIED), United Kingdom.
World Dev. 2021 Feb;138:105235. doi: 10.1016/j.worlddev.2020.105235. Epub 2020 Oct 16.
The spread of COVID-19 has raised difficult questions that interrogate the pandemic as a public health emergency, an economic crisis and a disruptor of consolidated governance forms. While addressing the public health emergency must be the main priority, we also need to track the ways in which the crisis is reconfiguring economic and political ordering and diverse actors are renegotiating relations in the exceptional circumstances the pandemic has created. These dimensions can have far-reaching implications in wide-ranging policy areas, both as the crisis unfolds and in the longer term. Based on a review of developments concerning land governance, this Viewpoint discusses continuities with longstanding patterns as well as ruptures and distinctive features that outline the initial contours of an agenda for research and action.
新冠疫情的蔓延引发了诸多棘手问题,这些问题对这场大流行进行了审视,将其视为一场公共卫生突发事件、一场经济危机以及对既有治理形式的破坏因素。虽然应对公共卫生突发事件必须是首要任务,但我们也需要追踪这场危机重塑经济和政治秩序的方式,以及不同行为体如何在疫情造成的特殊情况下重新谈判关系。无论是在危机演变过程中还是从长远来看,这些层面都可能在广泛的政策领域产生深远影响。基于对土地治理相关发展情况的审视,本观点探讨了与长期模式的延续性,以及勾勒出研究与行动议程初步轮廓的断裂点和显著特征。