Morf Harriet, da Rocha Castelar-Pinheiro Geraldo, Vargas-Santos Ana Beatriz, Baerwald Christoph, Seifert Olga
Department of Rheumatology, University Hospital Erlangen, Ulmenweg 18, 91054, Erlangen, Germany.
Department of Internal Medicine 3 and Institute for Clinical Immunology, University Hospital Erlangen, Maximilianspl. 2, 91054, Erlangen, Germany.
Clin Rheumatol. 2021 May;40(5):1779-1787. doi: 10.1007/s10067-020-05470-0. Epub 2020 Oct 26.
To investigate the prevalence of depressive symptoms and its association with clinical and psychological factors in patients with rheumatoid arthritis (RA) in Germany and in Brazil.
A convenience sample of 267 RA patients, 176 from Germany (age 62.4 ± 12.3 years) and 91 from Brazil (age 56.3 ± 12.6 years), was used in this cross-sectional study. The following questionnaires were used: Beck Depression Inventory (BDI), painDETECT test, Perceived Stress Questionnaire, fatigue questionnaire (FACIT), Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI), and the SF-36 questionnaires (Short-Form 36 Health Survey). Disease activity score (DAS 28-CRP) and visual analogue scale (VAS) for pain were also evaluated. Statistical analysis is based on comparison of means and proportions. Statistical significance for non-normal data was evaluated by non-parametrical tests.
Depressive symptoms were more prevalent in the Brazilian sample (44% vs 22.9%, p = 0.025). Compared to German patients, the Brazilian ones also experienced more pain (current pain status on VAS: 4.67 ± 3.4 vs 3.67 ± 2.31 respectively, p < 0.01), were physically more limited (1.89 ± 1.85 vs 1.01 ± 0.75, p = 0.012), and had higher C-reactive protein levels (7.78 ± 18.3 vs 5.82 ± 10.45, p = 0.028). Despite receiving a more intensive treatment, German patients presented similar disease activity when compared to Brazilian patients (DAS28-CRP: Brazil 3.4 ± 1.5 vs Germany 3.3 ± 1.3, p = 0.307).
Depressive symptoms are frequent in RA patients from different countries and interact with psychological disorders and the experience of pain. They contribute negatively to their well-being suggesting the need for psychoeducational strategies. Key Points • New psychoeducational strategies for RA management.• Higher inflammation marker in rheumatoid arthritis patients is associated with depression.• Medical treatment in RA influences depressive symptoms.• Depressive symptoms are dependent on population group.• High disease activity is related to depression.
调查德国和巴西类风湿关节炎(RA)患者抑郁症状的患病率及其与临床和心理因素的关联。
本横断面研究使用了一个便利样本,共267例RA患者,其中176例来自德国(年龄62.4±12.3岁),91例来自巴西(年龄56.3±12.6岁)。使用了以下问卷:贝克抑郁量表(BDI)、疼痛检测测试、感知压力问卷、疲劳问卷(FACIT)、健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI)以及SF-36问卷(简明健康调查36项)。还评估了疾病活动评分(DAS 28-CRP)和疼痛视觉模拟量表(VAS)。统计分析基于均值和比例的比较。对非正态数据的统计学显著性通过非参数检验进行评估。
抑郁症状在巴西样本中更为普遍(44%对22.9%,p = 0.025)。与德国患者相比,巴西患者也经历了更多疼痛(VAS当前疼痛状况:分别为4.67±3.4对3.67±2.31,p < 0.01),身体功能受限更明显(1.89±1.85对1.01±0.75,p = 0.012),且C反应蛋白水平更高(7.78±18.3对5.82±10.45,p = 0.028)。尽管德国患者接受了更强化的治疗,但与巴西患者相比,其疾病活动度相似(DAS28-CRP:巴西3.4±1.5对德国3.3±1.3,p = 0.307)。
抑郁症状在来自不同国家的RA患者中很常见,并与心理障碍和疼痛体验相互作用。它们对患者的幸福感产生负面影响,提示需要采取心理教育策略。要点 • RA管理的新心理教育策略。• 类风湿关节炎患者较高的炎症标志物与抑郁有关。• RA的医学治疗影响抑郁症状。• 抑郁症状因人群而异。• 高疾病活动度与抑郁有关。