Olchawa Magdalena M, Szewczyk Grzegorz M, Zadlo Andrzej C, Sarna Michal W, Wnuk Dawid, Sarna Tadeusz J
Department of Biophysics, Faculty of Biochemistry, Biophysics and Biotechnology, Jagiellonian University, 30-387 Kraków, Poland.
Department of Cell Biology, Faculty of Biochemistry, Biophysics and Biotechnology, Jagiellonian University, 30-387 Kraków, Poland.
Antioxidants (Basel). 2020 Oct 26;9(11):1044. doi: 10.3390/antiox9111044.
One of the most prominent age-related changes of retinal pigment epithelium (RPE) is the accumulation of melanolipofuscin granules, which could contribute to oxidative stress in the retina. The purpose of this study was to determine the ability of melanolipofuscin granules from younger and older donors to photogenerate reactive oxygen species, and to examine if natural antioxidants could modify the phototoxic potential of this age pigment. Electron paramagnetic resonance (EPR) oximetry, EPR-spin trapping, and time-resolved detection of near-infrared phosphorescence were employed for measuring photogeneration of superoxide anion and singlet oxygen by melanolipofuscin isolated from younger and older human donors. Phototoxicity mediated by internalized melanolipofuscin granules with and without supplementation with zeaxanthin and α-tocopherol was analyzed in ARPE-19 cells by determining cell survival, oxidation of cellular proteins, organization of the cell cytoskeleton, and the cell specific phagocytic activity. Supplementation with antioxidants reduced aerobic photoreactivity and phototoxicity of melanolipofuscin granules. The effect was particularly noticeable for melanolipofuscin mediated inhibition of the cell phagocytic activity. Antioxidants decreased the extent of melanolipofuscin-dependent oxidation of cellular proteins and disruption of the cell cytoskeleton. Although melanolipofuscin might be involved in chronic phototoxicity of the aging RPE, natural antioxidants could partially ameliorate these harmful effects.
视网膜色素上皮(RPE)与年龄相关的最显著变化之一是脂褐素黑素颗粒的积累,这可能导致视网膜中的氧化应激。本研究的目的是确定来自年轻和老年供体的脂褐素黑素颗粒产生活性氧的能力,并研究天然抗氧化剂是否可以改变这种年龄色素的光毒性潜力。电子顺磁共振(EPR)血氧测定法、EPR自旋捕获法以及近红外磷光的时间分辨检测法被用于测量从年轻和老年人类供体分离出的脂褐素黑素产生超氧阴离子和单线态氧的情况。通过测定细胞存活率、细胞蛋白质氧化、细胞骨架组织以及细胞特异性吞噬活性,分析了在有和没有补充玉米黄质和α-生育酚的情况下,内化的脂褐素黑素颗粒介导的光毒性在ARPE-19细胞中的情况。补充抗氧化剂可降低脂褐素黑素颗粒的有氧光反应性和光毒性。这种效果在脂褐素黑素介导的细胞吞噬活性抑制方面尤为明显。抗氧化剂降低了脂褐素黑素依赖性细胞蛋白质氧化的程度以及细胞骨架的破坏。尽管脂褐素黑素可能参与了衰老RPE的慢性光毒性,但天然抗氧化剂可以部分减轻这些有害影响。