Runhovde Siv Rebekka
The Norwegian Police University College, Oslo, Norway.
Int J Offender Ther Comp Criminol. 2022 Mar;66(4):369-388. doi: 10.1177/0306624X20967953. Epub 2020 Oct 30.
Despite numerous promises and pledges at national and international levels to confront what many acknowledge as a crisis, illegal trade in wild plants and animals continues to grow and diversify. Empirical research conducted in Norway and Uganda from 2013 to 2015 indicates that despite the different circumstances in which law enforcement operates in the two countries, policing agents face a number of comparable challenges. Drawing on institutional theory the paper argues that decoupling, that is, gaps between official policies and daily work activities within the policing organizations, compromises enforcement in both countries. Challenges stem from conflicting demands, poor resources and want of guidelines that oblige officers to prioritize the control of illegal wildlife trade in practice.
尽管在国家和国际层面做出了诸多承诺,要应对许多人都承认的一场危机,但野生植物和动物的非法贸易仍在持续增长且日益多样化。2013年至2015年在挪威和乌干达开展的实证研究表明,尽管两国执法工作所处环境不同,但治安人员面临一些类似的挑战。本文运用制度理论认为,脱钩现象,即在治安组织内官方政策与日常工作活动之间存在的差距,损害了两国的执法工作。挑战源于相互冲突的要求、资源匮乏以及缺乏指导方针,这些使得执法人员在实际工作中难以将控制非法野生动物贸易作为优先事项。