• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1例罕见的闭塞性近黄斑中心凹视网膜毛细血管扩张症合并中枢神经系统病变:一种类似脑视网膜血管病变的表型,TREX1基因无突变

A rare case of occlusive juxtafoveolar retinal telangiectasias associated with lesions of the central nervous system: A cerebroretinal vasculopathy like phenotype without mutations in the TREX1 gene.

作者信息

Seraly Mark P, Badawi Karim H, Gupta Sumeet K, Jabbour Nabil M, Ellis Brian, Leys Monique

机构信息

West Virginia University School of Medicine, 1 Medical Center Dr, Morgantown, WV, 26506, USA.

West Virginia University Eye Institute, 1 Medical Center Dr, Morgantown, WV, 26506, USA.

出版信息

Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Oct 27;20:100985. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100985. eCollection 2020 Dec.

DOI:10.1016/j.ajoc.2020.100985
PMID:33145458
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7595880/
Abstract

PURPOSE

To report a rare case of bilateral occlusive juxtafoveolar retinal telangiectasias associated with central nervous system lesions and renal impairment.

OBSERVATIONS

A 47-year-old woman presented to clinic with subjective vision loss in the right eye with best-corrected visual acuity (BCVA) 20/80. Fundoscopic examination, fluorescein angiography (FA), and optical coherence tomography with adjunct angiography (OCT/OCT-A) revealed macular microhemorrhages, enlarged foveal avascular zones (FAZ), and occlusive juxtafoveal telangiectasis with pruning of the macular capillaries in both eyes. Patient subsequently developed memory loss, dizziness, nystagmus, and diplopia secondary to intermittent exotropia. She was found to have a two-millimeter aneurysm of the proximal posterior cerebellar artery along with several scattered white matter changes on brain magnetic resonance imaging (MRI). Genetic workup revealed no mutations in the TREX1 gene. With continued surveillance over 18 months, the patient's BCVA deteriorated to 20/200 OU and she developed mild renal impairment, without further CNS complications.

CONCLUSION AND IMPORTANCE

Patients who present with vision loss secondary to occlusive juxtafoveolar telangiectasias should undergo imaging of the central nervous system (CNS) for architectural abnormalities in cerebral vasculature and white matter. Further investigation of patients with the Gass-Blodi type 3 macular telangiectasia - cerebroretinal vasculopathy phenotype is required to optimize management protocols for both retinal and CNS lesions. At this time, no interventions have demonstrated clear benefit in vision preservation or recovery.

摘要

目的

报告一例罕见的双侧闭塞性近黄斑区视网膜毛细血管扩张症,伴有中枢神经系统病变和肾功能损害。

观察结果

一名47岁女性因右眼视力主观下降就诊,最佳矫正视力(BCVA)为20/80。眼底检查、荧光素血管造影(FA)和光学相干断层扫描联合血管造影(OCT/OCT-A)显示双眼黄斑微出血、中央凹无血管区(FAZ)扩大,以及闭塞性近黄斑区毛细血管扩张伴黄斑毛细血管分支减少。患者随后因间歇性外斜视出现记忆力减退、头晕、眼球震颤和复视。脑部磁共振成像(MRI)显示其小脑后动脉近端有一个两毫米的动脉瘤,同时伴有多处散在的白质病变。基因检测显示TREX1基因无突变。经过18个月的持续监测,患者的BCVA恶化至双眼20/200,并且出现了轻度肾功能损害,未出现进一步的中枢神经系统并发症。

结论及重要性

因闭塞性近黄斑区毛细血管扩张症导致视力下降的患者,应进行中枢神经系统(CNS)成像,以检查脑血管系统和白质的结构异常。对于加斯-布洛迪3型黄斑毛细血管扩张症-脑视网膜血管病变表型的患者,需要进一步研究,以优化视网膜和中枢神经系统病变的管理方案。目前,尚无干预措施在视力保留或恢复方面显示出明显益处。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/24bac640b8a6/gr5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/05d2cd6a805e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/2e70be3f9acd/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/c7b11405291d/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/bbc4a7c9156b/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/24bac640b8a6/gr5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/05d2cd6a805e/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/2e70be3f9acd/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/c7b11405291d/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/bbc4a7c9156b/gr4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/34fc/7595880/24bac640b8a6/gr5.jpg

相似文献

1
A rare case of occlusive juxtafoveolar retinal telangiectasias associated with lesions of the central nervous system: A cerebroretinal vasculopathy like phenotype without mutations in the TREX1 gene.1例罕见的闭塞性近黄斑中心凹视网膜毛细血管扩张症合并中枢神经系统病变:一种类似脑视网膜血管病变的表型,TREX1基因无突变
Am J Ophthalmol Case Rep. 2020 Oct 27;20:100985. doi: 10.1016/j.ajoc.2020.100985. eCollection 2020 Dec.
2
Obliterative idiopathic juxtafoveolar telangiectasis: a 25-year follow-up.闭塞性特发性黄斑旁毛细血管扩张症:25年随访
Retin Cases Brief Rep. 2010 Winter;4(1):86-90. doi: 10.1097/ICB.0b013e31819b19c8.
3
Retinal manifestations of cerebroretinal vasculopathy.脑视网膜血管病变的视网膜表现。
Semin Ophthalmol. 2007 Jul-Sep;22(3):163-5. doi: 10.1080/08820530701457613.
4
[Correlation of capillary plexus with visual acuity in idiopathic macular epiretinal membrane eyes using optical coherence tomography angiography].[利用光学相干断层扫描血管造影术研究特发性黄斑视网膜前膜眼中毛细血管丛与视力的相关性]
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2019 Oct 11;55(10):757-762. doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2019.10.006.
5
Macular Dystrophy with Bilateral Macular Telangiectasia Related to the CYP2U1 Pathogenic Variant Assessed with Multimodal Imaging Including OCT-Angiography.伴有 CYP2U1 致病性变异的双侧黄斑毛细血管扩张性病变的黄斑营养不良的多模态成像评估,包括 OCT 血管造影。
Genes (Basel). 2021 Nov 15;12(11):1795. doi: 10.3390/genes12111795.
6
Cerebroretinal microangiopathy with occlusive telangiectasia and multisystemic manifestations.伴有闭塞性毛细血管扩张和多系统表现的脑视网膜微血管病。
J AAPOS. 2011 Oct;15(5):502-3. doi: 10.1016/j.jaapos.2011.05.014.
7
POSSIBLE EFFICACY OF TOPICAL DORZOLAMIDE IN THE TREATMENT OF PACLITAXEL-RELATED CYSTOID MACULAR EDEMA.局部用多佐胺治疗紫杉醇相关的黄斑囊样水肿的可能疗效。
Retin Cases Brief Rep. 2018;12(1):75-79. doi: 10.1097/ICB.0000000000000433.
8
Idiopathic juxtafoveal retinal telangiectasia.特发性黄斑旁视网膜毛细血管扩张症
Optometry. 2008 Nov;79(11):653-62. doi: 10.1016/j.optm.2008.04.099.
9
Optical coherence tomography of idiopathic juxtafoveolar telangiectasia.特发性黄斑旁毛细血管扩张症的光学相干断层扫描
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2006 Mar-Apr;37(2):120-8.
10
Optical coherence tomography in group 2A idiopathic juxtafoveolar retinal telangiectasis.光学相干断层扫描在2A型特发性黄斑旁视网膜毛细血管扩张症中的应用
Arch Ophthalmol. 2006 Oct;124(10):1410-9. doi: 10.1001/archopht.124.10.1410.

引用本文的文献

1
Macular telangiectasia with bilateral obliterated capillaries: a case report.黄斑毛细血管扩张伴双侧毛细血管闭塞:病例报告。
J Med Case Rep. 2022 Oct 13;16(1):372. doi: 10.1186/s13256-022-03597-z.

本文引用的文献

1
Magnetic Resonance Imaging Characteristics of Retinal Vasculopathy with Cerebral Leukoencephalopathy and Systemic Manifestations.伴有脑白质脑病及全身表现的视网膜血管病变的磁共振成像特征
Clin Neuroradiol. 2020 Jun;30(2):229-236. doi: 10.1007/s00062-018-0755-4. Epub 2019 Jan 9.
2
Systemic features of retinal vasculopathy with cerebral leukoencephalopathy and systemic manifestations: a monogenic small vessel disease.伴有脑白质病和全身表现的视网膜血管病变的全身特征:一种单基因小血管疾病。
J Intern Med. 2019 Mar;285(3):317-332. doi: 10.1111/joim.12848. Epub 2018 Nov 8.
3
Susac syndrome: clinical characteristics, clinical classification, and long-term prognosis.
苏萨克综合征:临床特征、临床分类及长期预后。
Medicine (Baltimore). 2016 Oct;95(43):e5223. doi: 10.1097/MD.0000000000005223.
4
Retinal vasculopathy with cerebral leukoencephalopathy and systemic manifestations.伴有脑白质病和全身表现的视网膜血管病变。
Brain. 2016 Nov 1;139(11):2909-2922. doi: 10.1093/brain/aww217.
5
Visual Acuity Is Correlated with the Area of the Foveal Avascular Zone in Diabetic Retinopathy and Retinal Vein Occlusion.视力与糖尿病视网膜病变和视网膜静脉阻塞的中心无血管区面积相关。
Ophthalmology. 2016 Nov;123(11):2352-2367. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.07.008. Epub 2016 Aug 11.
6
A 44-year-old man with eye, kidney, and brain dysfunction.一名患有眼部、肾脏和脑部功能障碍的44岁男性。
Ann Neurol. 2016 Apr;79(4):507-19. doi: 10.1002/ana.24583. Epub 2016 Mar 7.
7
Neuropathology and genetics of cerebroretinal vasculopathies.脑视网膜血管病变的神经病理学与遗传学
Brain Pathol. 2014 Sep;24(5):510-8. doi: 10.1111/bpa.12178.
8
TREX1 C-terminal frameshift mutations in the systemic variant of retinal vasculopathy with cerebral leukodystrophy.伴有脑白质营养不良的视网膜血管病变全身型中的TREX1 C末端移码突变。
Neurol Sci. 2015 Feb;36(2):323-30. doi: 10.1007/s10072-014-1944-9. Epub 2014 Sep 12.
9
Cerebroretinal microangiopathy with occlusive telangiectasia and multisystemic manifestations.伴有闭塞性毛细血管扩张和多系统表现的脑视网膜微血管病。
J AAPOS. 2011 Oct;15(5):502-3. doi: 10.1016/j.jaapos.2011.05.014.
10
Evolution of a tumor-like lesion in cerebroretinal vasculopathy and TREX1 mutation.脑视网膜血管病变中肿瘤样病变的演变与TREX1突变
Neurology. 2010 Sep 28;75(13):1211-3. doi: 10.1212/WNL.0b013e3181f4d7ac.