Department of Pathology, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Department of Internal Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
PLoS One. 2020 Nov 4;15(11):e0241597. doi: 10.1371/journal.pone.0241597. eCollection 2020.
Cytologic diagnosis of thyroid follicular adenoma and carcinoma, and Hurthle cell adenoma and carcinoma (FACHAC) is challenging due to cytomorphologic features that overlap with other follicular-patterned lesions. This study was designed to analyze diagnostic categories (DCs) of preoperative fine needle aspiration cytology (FNAC) of histologically proven thyroid FACHACs to evaluate under- or misdiagnoses in FNAC and elucidate potential causes for such phenomena. A total of 104 thyroid nodules with preoperative FNAC which were diagnosed as FACHAC in resection specimens were included in this study. Of these, 66 cases had also undergone thyroid core needle biopsy (CNB); FNAC and CNB DCs were compared in these cases. Various cytologic and histologic parameters were compared between the nodules with different FNAC DCs. After a review of FNAC slides, DCs were re-assigned in 20 (19.2%) out of the 104 cases. Of the 66 cases with CNB diagnoses which were mostly classified as lower DCs in FNAC, 31 (47.0%) were diagnosed as suspicious for a follicular neoplasm in CNB. Cases which were underdiagnosed in FNACs were associated with lower cellularity, predominant macrofollicular pattern, absence of microfollicles arranged in trabecular pattern, and absence of transgressing vessels in cytology smears. High cellularity, microfollicles arranged in trabecular pattern, nucleolar prominence, and large cell dysplasia were more frequently found in malignancy than in benign neoplasm. In conclusion, thyroid FACHACs seem to be under- and misdiagnosed in preoperative FNAC. Innate characteristics of the nodules were associated with under-diagnosis as well as the quality of the FNAC specimens. Certain cytomorphologic features can be helpful in differentiating malignancy among FACHACs.
甲状腺滤泡性腺瘤和癌以及 Hurthle 细胞腺瘤和癌(FACHAC)的细胞学诊断具有挑战性,因为其细胞学形态特征与其他滤泡模式病变重叠。本研究旨在分析经组织学证实的甲状腺 FACHAC 术前细针抽吸细胞学(FNAC)的诊断类别(DC),以评估 FNAC 中的漏诊或误诊,并阐明此类现象的潜在原因。本研究共纳入 104 例术前 FNAC 诊断为 FACHAC 的甲状腺结节,其中 66 例还接受了甲状腺核心针活检(CNB);对这些病例比较了 FNAC 和 CNB 的 DC。比较了不同 FNAC DC 结节之间的各种细胞学和组织学参数。在回顾 FNAC 切片后,重新分配了 104 例中的 20 例(19.2%)的 DC。在 66 例 CNB 诊断中,FNAC 中的大多数分类为较低 DC,其中 31 例(47.0%)在 CNB 中诊断为滤泡性肿瘤可疑。FNAC 中漏诊的病例与细胞密度较低、主要为大滤泡模式、缺乏小梁状排列的微滤泡以及细胞学涂片上缺乏侵犯血管有关。在细胞学中,高细胞密度、小梁状排列的微滤泡、核仁突出和大细胞异型性更常出现在恶性肿瘤中,而不是良性肿瘤中。总之,甲状腺 FACHAC 在术前 FNAC 中似乎存在漏诊和误诊。结节的固有特征与漏诊以及 FNAC 标本的质量有关。某些细胞学形态特征有助于区分 FACHAC 中的恶性肿瘤。