Di Muzio Marco, Diella Giulia, Di Simone Emanuele, Novelli Luana, Alfonsi Valentina, Scarpelli Serena, Annarumma Ludovica, Salfi Federico, Pazzaglia Mariella, Giannini Anna Maria, De Gennaro Luigi
Department of Clinical and Molecular Medicine, Sapienza University of Rome, Rome, Italy.
Department of Biomedicine and Prevention, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy.
Front Neurosci. 2020 Oct 14;14:579938. doi: 10.3389/fnins.2020.579938. eCollection 2020.
In Europe, 40% of health-care employees are involved in shift work. The altered sleep/wake rhythm of night-shift nurses is also associated with deteriorated cognitive efficiency. In this study, we examine the effects of the night shift on psychomotor performance, sleepiness, and tiredness in a large sample of shift-working nurses and evaluated if poor sleep quality, sex, age, or years on the job could impact on a better adaptation to shift work. Eighty-six nurses with 8-h-rapidly-rotating-shifts were evaluated at the end of three shifts (morning/afternoon/night) for sleepiness and tiredness. Sleepiness, as measured by the Karolinska Sleepiness Scale, and tiredness, as measured by the Tiredness Symptoms Scale, were more pronounced after the night shift. These increases were paralleled by lower attentional performance on the psychomotor vigilance task (PVT) after the night shift. While sex, age, and years on the job did not affect PVT performance after the night shift, lower sleep quality (Pittsburgh Sleep Quality, PSQI > 5) was associated with decreased performance. The high prevalence of altered sleep quality showed that nurses, and shift workers in general, are at risk for a poor sleep quality. The evaluation of sleep quality through PSQI could represent a rapid, inexpensive tool to assess health-care workers assigned to rotating night shifts or to evaluate nurses who coped poorly with night-shift work.
在欧洲,40%的医护人员从事轮班工作。夜班护士睡眠/觉醒节律的改变也与认知效率下降有关。在本研究中,我们在大量轮班工作的护士样本中考察了夜班对心理运动表现、嗜睡和疲劳的影响,并评估了睡眠质量差、性别、年龄或工作年限是否会影响对轮班工作的更好适应。86名从事8小时快速轮班的护士在三个班次(早班/中班/夜班)结束时接受了嗜睡和疲劳评估。用卡罗林斯卡嗜睡量表测量的嗜睡程度以及用疲劳症状量表测量的疲劳程度在夜班后更为明显。夜班后心理运动警觉任务(PVT)的注意力表现下降与这些增加情况同时出现。虽然性别、年龄和工作年限在夜班后不影响PVT表现,但睡眠质量较差(匹兹堡睡眠质量指数,PSQI>5)与表现下降有关。睡眠质量改变的高发生率表明,护士以及一般的轮班工作者都面临睡眠质量差的风险。通过PSQI评估睡眠质量可能是一种快速、廉价的工具,可用于评估安排了轮转夜班的医护人员,或评估难以适应夜班工作的护士。