Tonne E, Zschunke E
Stomatol DDR. 1977 Jul;27(7):440-5.
When treating hard tooth structures with a turbine instrument, a polydisperse aerosol is formed from the turbine exhaust air and the cooling-water spray and by the rotation of the abrasive tool. The oral cavity repels this aerosol that is contaminated with micro-organisms and particles of enamel and filling materials. The present paper deals with the spatial propagation of the aerosol cloud in front of the patient's mouth in relation to the site of impact of the turbine instrument. Recommendations are given for practice to reduce the possibilities of infection.
使用涡轮器械治疗硬牙体组织时,涡轮排出的空气、冷却水喷雾以及研磨工具的旋转会形成多分散气溶胶。口腔会排斥这种被微生物、牙釉质颗粒和填充材料颗粒污染的气溶胶。本文探讨了气溶胶云在患者口腔前方的空间传播与涡轮器械冲击部位的关系。文中给出了一些实践建议,以降低感染风险。