Department of Medicine and Medical Specialties, Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
Ramón y Cajal Institute of Healthcare Research (IRYCIS), Madrid, Spain.
Int J Med Sci. 2020 Sep 30;17(17):2790-2798. doi: 10.7150/ijms.49236. eCollection 2020.
Chronic venous disease (CVD) is a prevalent lower limb venous pathology that especially affects women, who also show an increased risk of this disease during pregnancy. Studies have shown significant structural changes in the placentas of women with CVD and several markers of tissue damage have been also described. To try to understand the different placental pathologies, research efforts have focused on examining metabolomic profiles as indicators of the repercussions of these vascular disorders. This study examines changes produced in the metabolomic profiles of chorionic villi in the placentas of women with CVD. In a study population of 12 pregnant women, 6 with and 6 without CVD, we compared through mass spectroscopy coupled to ultra-high performance liquid chromatography (UHPLC-MS), 240 metabolites in chorionic villus samples. This study is the first to detect in the placental villi of pregnant women with CVD, modifications in lysophosphatidylcholines and amino acids along with diminished levels of other lipids such as triglycerides, sphingomyelins, and non-esterified omega 9 fatty acids, suggesting a role of these abnormalities in the pathogenesis of CVD. Our findings are a starting point for future studies designed to examine the impacts of CVD on maternal and fetal well-being.
慢性静脉疾病(CVD)是一种常见的下肢静脉病理,尤其影响女性,女性在怀孕期间患该病的风险也会增加。研究表明,CVD 患者的胎盘存在明显的结构变化,并且已经描述了几种组织损伤标志物。为了尝试了解不同的胎盘病理,研究工作集中在检查代谢组学谱,作为这些血管疾病影响的指标。本研究检测了 CVD 孕妇胎盘绒毛中的代谢组学谱的变化。在一个由 12 名孕妇组成的研究人群中,6 名患有 CVD,6 名没有,我们通过与超高效液相色谱(UHPLC-MS)相结合的质谱,比较了绒毛样本中的 240 种代谢物。本研究首次在患有 CVD 的孕妇胎盘绒毛中检测到溶血磷脂酰胆碱和氨基酸的变化,以及甘油三酯、神经鞘磷脂和非酯化 ω-9 脂肪酸等其他脂质水平降低,提示这些异常在 CVD 的发病机制中起作用。我们的发现为未来旨在研究 CVD 对母婴健康影响的研究提供了起点。