• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人辅助微创食管切除术的初步介绍,采用基于中上纵隔显微解剖学的概念。

Initial introduction of robot-assisted, minimally invasive esophagectomy using the microanatomy-based concept in the upper mediastinum.

机构信息

Department of Gastroenterological Surgery, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama, Japan.

Department of Surgery, Hiroshima City Hiroshima Citizens Hospital, 7-33 Motomachi, Naka-ku, Hiroshima, 730-8518, Japan.

出版信息

Surg Endosc. 2021 Dec;35(12):6568-6576. doi: 10.1007/s00464-020-08154-7. Epub 2020 Nov 10.

DOI:10.1007/s00464-020-08154-7
PMID:33170337
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7654354/
Abstract

BACKGROUND

We have recently standardized upper mediastinal lymph node dissection (UMLND) using a microanatomy-based concept in thoracoscopic esophagectomy in the prone position (TEPP), and introduced robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) using the same concept as in TEPP while aiming at solo surgery. The purpose of this study was to investigate the outcomes of RAMIE using the microanatomy-based concept in the initial introduction phase.

METHODS

We have performed more than 500 TEPP procedures as minimally invasive esophagectomy (MIE). After performing about 400 cases of MIE, we established a microanatomy-based standardization of UMLND. In October 2018, we introduced RAMIE, and have performed 75 procedures in 20 months. Two groups were analyzed: a group after microanatomy-based standardization in TEPP (100 cases after completing 400 cases of TEPP) and a RAMIE group (75 cases). Finally, 51 paired cases were matched using a propensity score. Furthermore, the change in postoperative short-term outcome for RAMIE in the initial introduction phase was analyzed.

RESULTS

Although there were no significant differences between the two groups in the number of upper mediastinal lymph nodes dissected, there was a significant decrease (P = 0.036) in intraoperative blood loss volume with RAMIE, representing a definite benefit for patients. The thoracoscopic operative time for RAMIE decreased by almost 100 min following less than 50 cases of experience, reaching the same level as that for recent TEPP, but with only one-tenth the operator experience. There were no significant differences in the total postoperative morbidity rate including the recurrent laryngeal nerve palsy rate.

CONCLUSION

RAMIE has been introduced safely and smoothly using the microanatomy-based concept established in TEPP.

摘要

背景

我们最近在经胸腹腔镜食管切除术(TEPP)中采用基于微解剖的概念对纵隔淋巴结清扫术(UMLND)进行了标准化,并引入了机器人辅助微创食管切除术(RAMIE),同时旨在实现单人手术,其采用了与 TEPP 相同的概念。本研究的目的是在 RAMIE 的初始引入阶段,调查基于微解剖的概念的结果。

方法

我们已经完成了超过 500 例微创食管切除术(MIE)的 TEPP 手术。在完成了约 400 例 MIE 手术后,我们建立了基于微解剖的 UMLND 标准化。2018 年 10 月,我们引入了 RAMIE,并在 20 个月内完成了 75 例手术。分析了两组:TEPP 基于微解剖的标准化后组(完成 400 例 TEPP 后的 100 例)和 RAMIE 组(75 例)。最后,使用倾向评分匹配了 51 对病例。此外,还分析了 RAMIE 在初始引入阶段术后短期结果的变化。

结果

虽然两组切除的纵隔淋巴结数量无显著差异,但 RAMIE 的术中出血量显著减少(P=0.036),这对患者有明显的益处。随着经验不足 50 例,RAMIE 的胸腔镜手术时间减少了近 100 分钟,达到了最近 TEPP 的相同水平,但手术经验仅为十分之一。包括喉返神经麻痹发生率在内的总术后发病率没有显著差异。

结论

使用在 TEPP 中建立的基于微解剖的概念,安全平稳地引入了 RAMIE。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/d40a4247f10a/464_2020_8154_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/2541c8f573ae/464_2020_8154_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/32e56128817b/464_2020_8154_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/acc81e999752/464_2020_8154_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/6f7fc498d4d3/464_2020_8154_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/d40a4247f10a/464_2020_8154_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/2541c8f573ae/464_2020_8154_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/32e56128817b/464_2020_8154_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/acc81e999752/464_2020_8154_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/6f7fc498d4d3/464_2020_8154_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d3/7654354/d40a4247f10a/464_2020_8154_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Initial introduction of robot-assisted, minimally invasive esophagectomy using the microanatomy-based concept in the upper mediastinum.机器人辅助微创食管切除术的初步介绍,采用基于中上纵隔显微解剖学的概念。
Surg Endosc. 2021 Dec;35(12):6568-6576. doi: 10.1007/s00464-020-08154-7. Epub 2020 Nov 10.
2
Microanatomy-based standardization of left upper mediastinal lymph node dissection in thoracoscopic esophagectomy in the prone position.基于解剖学的左侧上纵隔淋巴结清扫术在胸腹腔镜食管癌切除术的应用
Surg Endosc. 2021 Jan;35(1):349-357. doi: 10.1007/s00464-020-07407-9. Epub 2020 Feb 10.
3
Does robot-assisted minimally invasive esophagectomy really have the advantage of lymphadenectomy over video-assisted minimally invasive esophagectomy in treating esophageal squamous cell carcinoma? A propensity score-matched analysis based on short-term outcomes.机器人辅助微创食管切除术在治疗食管鳞癌方面真的比电视辅助微创食管切除术具有淋巴结清扫优势吗?基于短期结果的倾向评分匹配分析。
Dis Esophagus. 2019 Jul 1;32(7). doi: 10.1093/dote/doy110.
4
Short-term outcomes of robot-assisted minimally invasive esophagectomy with extended lymphadenectomy for esophageal cancer compared with video-assisted minimally invasive esophagectomy: A single-center retrospective study.机器人辅助微创食管癌根治术与电视辅助微创食管癌根治术治疗食管癌的短期疗效比较:一项单中心回顾性研究。
Asian J Endosc Surg. 2022 Apr;15(2):270-278. doi: 10.1111/ases.12992. Epub 2021 Oct 12.
5
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) compared to conventional minimally invasive esophagectomy (MIE) for esophageal cancer: a propensity-matched analysis.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)与传统微创食管切除术(MIE)治疗食管癌的比较:倾向评分匹配分析。
Dis Esophagus. 2020 Apr 15;33(4). doi: 10.1093/dote/doz060.
6
Short-term outcomes of robot-assisted minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: a propensity score matched analysis.机器人辅助微创食管癌切除术的短期疗效:倾向评分匹配分析
J Cardiothorac Surg. 2018 May 23;13(1):52. doi: 10.1186/s13019-018-0727-4.
7
Lower Incidence of Postoperative Pulmonary Complications Following Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer: Propensity Score-Matched Comparison to Conventional Minimally Invasive Esophagectomy.机器人辅助微创食管癌根治术治疗食管癌术后肺部并发症发生率较低:与传统微创食管癌根治术的倾向评分匹配比较。
Ann Surg Oncol. 2021 Feb;28(2):639-647. doi: 10.1245/s10434-020-09081-6. Epub 2020 Sep 5.
8
Robot-assisted minimally invasive esophagectomy (RAMIE) vs. hybrid minimally invasive esophagectomy: propensity score matched short-term outcome analysis of a European high-volume center.机器人辅助微创食管切除术(RAMIE)与杂交微创食管切除术:来自欧洲大容量中心的倾向评分匹配短期结果分析。
Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7747-7755. doi: 10.1007/s00464-022-09254-2. Epub 2022 May 3.
9
Does robot-assisted minimally invasive oesophagectomy have superiority over thoraco-laparoscopic minimally invasive oesophagectomy in lymph node dissection?机器人辅助微创食管切除术在淋巴结清扫方面是否优于胸腹腔镜微创食管切除术?
Dis Esophagus. 2021 Feb 10;34(2). doi: 10.1093/dote/doaa050.
10
Propensity-Matched Analysis of the Short-Term Outcome of Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy Versus Conventional Thoracoscopic Esophagectomy in Thoracic Esophageal Cancer.机器人辅助微创与传统胸腔镜食管癌根治术治疗胸段食管癌近期疗效的倾向性匹配分析。
World J Surg. 2022 Aug;46(8):1926-1933. doi: 10.1007/s00268-022-06567-0. Epub 2022 Apr 30.

引用本文的文献

1
Prevalence of recurrent nerve injury among esophageal cancer patients undergoing esophagectomy: A systematic review and meta-analysis.食管癌切除术后患者喉返神经损伤的患病率:一项系统评价和荟萃分析。
Surg Open Sci. 2025 May 30;27:68-80. doi: 10.1016/j.sopen.2025.05.009. eCollection 2025 Sep.
2
Short-term outcomes of robot-assisted versus conventional minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: a systematic review and meta-analysis of 18,187 patients.机器人辅助与传统微创食管癌切除术治疗食管癌的短期疗效比较:18187 例患者的系统评价和荟萃分析。
J Robot Surg. 2024 Mar 16;18(1):125. doi: 10.1007/s11701-024-01880-3.
3

本文引用的文献

1
Robot-Assisted Minimally Invasive Esophagectomy with Intrathoracic Anastomosis (Ivor Lewis): Promising Results in 100 Consecutive Patients (the European Experience).机器人辅助微创经胸食管切除术(Ivor Lewis):100 例连续患者的良好结果(欧洲经验)。
J Gastrointest Surg. 2021 Jan;25(1):1-8. doi: 10.1007/s11605-019-04510-8. Epub 2020 Feb 18.
2
Preoperative CT versus intraoperative hybrid DynaCT imaging for localization of small pulmonary nodules: a randomized controlled trial.术前 CT 与术中杂交 DynaCT 成像定位小肺结节:一项随机对照试验。
Trials. 2019 Jul 4;20(1):400. doi: 10.1186/s13063-019-3532-z.
3
Learning Curve of Robot-Assisted Lymph Node Dissection of the Left Recurrent Laryngeal Nerve: A Retrospective Study of 417 Patients.
机器人辅助左侧喉返神经淋巴结清扫术的学习曲线:一项 417 例患者的回顾性研究。
Ann Surg Oncol. 2023 Jul;30(7):3991-4000. doi: 10.1245/s10434-023-13430-6. Epub 2023 Apr 7.
4
Why pay more for robot in esophageal cancer surgery?为什么要为食管癌手术支付更多的机器人费用?
Updates Surg. 2023 Feb;75(2):367-372. doi: 10.1007/s13304-022-01351-0. Epub 2022 Aug 11.
5
Current status of robot-assisted minimally invasive esophagectomy: what is the real benefit?机器人辅助微创食管切除术的现状:真正的获益是什么?
Surg Today. 2022 Sep;52(9):1246-1253. doi: 10.1007/s00595-021-02432-0. Epub 2021 Dec 1.
6
Mediastinal anatomical landmarks, their variants and tips for video-assisted thoracoscopic navigation during oesophageal extirpation.纵隔解剖标志、其变异情况以及食管切除术中电视辅助胸腔镜导航技巧
Surg Radiol Anat. 2022 Jan;44(1):117-127. doi: 10.1007/s00276-021-02820-8. Epub 2021 Aug 23.
7
Robotic Esophagectomy. A Systematic Review with Meta-Analysis of Clinical Outcomes.机器人辅助食管切除术。临床结果的系统评价与荟萃分析
J Pers Med. 2021 Jul 6;11(7):640. doi: 10.3390/jpm11070640.
8
Early intervention of the perioperative multidisciplinary team approach decreases the adverse events during neoadjuvant chemotherapy for esophageal cancer patients.围手术期多学科团队早期干预可降低食管癌新辅助化疗期间的不良事件。
Esophagus. 2021 Oct;18(4):797-805. doi: 10.1007/s10388-021-00844-y. Epub 2021 May 17.
Preoperative endoscopic pyloric balloon dilatation decreases the rate of delayed gastric emptying after Ivor-Lewis esophagectomy.
术前内镜下幽门球囊扩张可降低经左胸入路食管胃切除术(Ivor-Lewis esophagectomy)后胃排空延迟的发生率。
Dis Esophagus. 2019 Jun 1;32(6). doi: 10.1093/dote/doy097.
4
Assistant-based standardization of prone position thoracoscopic esophagectomy.基于助手的俯卧位胸腔镜食管癌切除术标准化
Acta Med Okayama. 2014;68(2):111-7. doi: 10.18926/AMO/52407.
5
Thoracoscopic subtotal oesophagectomy.胸腔镜下食管次全切除术
Endosc Surg Allied Technol. 1994 Feb;2(1):21-5.