Torres Ximena, Bennasar Mar, García-Otero Laura, Martínez-Portilla Raigam J, Valenzuela-Alcaraz Brenda, Crispi Fátima, Goncé Anna, Gratacós Eduard, Figueras Francesc, Martínez Josep M
Fetal Medicine Research Center, BCNatal-Barcelona Center for Maternal-Fetal and Neonatal Medicine (Hospital Clínic and Hospital Sant Joan de Deu), 08028 Barcelona, Spain.
Faculty of Medicine, University of Barcelona, 08007 Barcelona, Spain.
J Clin Med. 2020 Nov 9;9(11):3602. doi: 10.3390/jcm9113602.
Cardiovascular dysfunction has been reported in complicated monochorionic diamniotic (MCDA) pregnancies; however, little is known whether hemodynamic changes occur in uncomplicated MCDA twins. A prospective observational study was conducted including 100 uncomplicated MCDA twins matched by gestational age to 200 low-risk singletons. Echocardiography was performed at 26-30 weeks gestation and cord blood B-type natriuretic peptide (BNP) was measured at delivery. In both groups, z-scores for echocardiographic parameters were within normal ranges; however the monochorionic group had larger atrial areas (mean (standard deviation) right atria-to-heart ratio: 17.0 (2) vs. 15.9 (1); = 0.018; left atria-to-heart ratio: 17.0 (3) vs. 15.8 (2); < 0.001) and signs of concentric hypertrophy (right relative wall thickness: 0.66 (0.12) vs. 0.56 (0.11); < 0.001; left relative wall thickness: 0.69 (0.14) vs. 0.58 (0.12); < 0.001). Longitudinal function was increased in twins, leading to higher tricuspid annular plane systolic excursion (6.9 mm (0.9) vs. 5.9 mm (0.7); < 0.001) and mitral annular plane systolic excursion (4.9 mm (0.8) vs. 4.4 mm (1.1); < 0.001. BNP levels at birth were also higher in MCDA twins (median [interquartile range]: 20.81 pg/mL [16.69-34.01] vs. 13.14 pg/mL [9.17-19.84]; < 0.001). Thus, uncomplicated MCDA fetuses have normal cardiac shape and function, but signs of cardiac adaptation were identified by echocardiographic and biochemical parameters, when compared with singletons.
已有报道称,复杂单绒毛膜双羊膜囊(MCDA)妊娠会出现心血管功能障碍;然而,对于未并发疾病的MCDA双胎是否发生血流动力学变化却知之甚少。进行了一项前瞻性观察研究,纳入100例未并发疾病的MCDA双胎,其孕周与200例低风险单胎相匹配。在妊娠26 - 30周时进行超声心动图检查,并在分娩时测量脐血B型利钠肽(BNP)。两组的超声心动图参数z评分均在正常范围内;然而,单绒毛膜组的心房面积更大(平均(标准差)右心房与心脏比值:17.0(2)对15.9(1);P = 0.018;左心房与心脏比值:17.0(3)对15.8(2);P < 0.001)且有向心性肥厚的迹象(右相对室壁厚度:0.66(0.12)对0.56(0.11);P < 0.001;左相对室壁厚度:0.69(0.14)对0.58(0.12);P < 0.001)。双胎的纵向功能增强,导致三尖瓣环平面收缩期位移更高(6.9 mm(0.9)对5.9 mm(0.7);P < 0.001)以及二尖瓣环平面收缩期位移更高(4.9 mm(0.8)对4.4 mm(1.1);P < 0.001)。MCDA双胎出生时的BNP水平也更高(中位数[四分位间距]:20.81 pg/mL [16.69 - 34.01]对13.14 pg/mL [9.17 - 19.84];P < 0.001)。因此,与单胎相比,未并发疾病的MCDA胎儿具有正常的心脏形态和功能,但通过超声心动图和生化参数可发现心脏适应性的迹象。