Itoh K, Tamai H, Arisawa T, Kumon S, Yamada Y
Department of Urology, Tosei Public Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1987 Jul;33(7):1110-6.
A case of emphysematous pyelonephritis is presented and a review of literatures is made. A 67-years-old woman with diabetes mellitus, complained of severe left flank pain and high fever and was referred from the department of gastroenterology. A computed tomography film demonstrated gas in the left renal parenchyma and a diagnosis of emphysematous pyelonephritis was made. She was in a state of shock and died after 4 days of conservative treatment. Emphysematous pyelonephritis is a rare, life-threatening disorder and 85 cases in the world have been reported to date. Our case is the 18th one in Japan. Its etiology, symptomatology, treatment and prognosis are discussed.
本文报告了一例气肿性肾盂肾炎病例,并对相关文献进行了综述。一名67岁的糖尿病女性,因严重的左侧腰痛和高热被胃肠病科转诊而来。计算机断层扫描显示左肾实质内有气体,诊断为气肿性肾盂肾炎。她处于休克状态,经保守治疗4天后死亡。气肿性肾盂肾炎是一种罕见的、危及生命的疾病,迄今为止全世界已报道85例。我们的病例是日本的第18例。文中对其病因、症状、治疗及预后进行了讨论。