Toth Réka, Grama Alina, Maki Cristina, Chinceșan Mihaela Ioana
County Clinical Emergency Hospital Targu Mures, Targu Mures Romania.
Department of Pediatrics I, George Emil Palade University of Medicine, Pharmacy, Science, and Technology of Targu Mures, Targu Mures Romania.
J Crit Care Med (Targu Mures). 2020 Nov 7;6(4):243-248. doi: 10.2478/jccm-2020-0031. eCollection 2020 Oct.
In acute myeloblastic leukaemia (AML) explosive proliferation and accumulation of immature myeloid cell clones take place, replacing the bone marrow, with the possibility of the formation of extramedullary tumour masses composed of myeloid cells. The onset of the disease less frequently consists of symptoms of extramedullary manifestation.
A Caucasian male child aged three years and 11 months was hospitalized for bilateral exophthalmos and otorrhea, due to an alteration in his general condition. Ocular ultrasound revealed an inhomogeneous thickening of the upper right muscles superior to the eyeball. A complete blood count showed severe anaemia, leucocytosis with neutropenia and thrombocytopenia. A peripheral blood smear evidenced myeloblasts. The result of the cytology of bone marrow confirmed the diagnosis of AML. Following blood product replacements and cytostatic treatment (AML-BFM 2004 HR protocol), the remission of exophthalmos and the correction of haematological parameters were favourable.
In a child with a sudden onset of exophthalmia and altered general condition, the diagnosis of acute leukaemia should be considered. The importance of performing a peripheral blood smear and bone marrow examination is emphasized so that diagnosis and initiation of treatment are not delayed.
在急性髓系白血病(AML)中,未成熟髓系细胞克隆会爆发性增殖和积聚,取代骨髓,并有形成由髓系细胞组成的髓外肿瘤肿块的可能。该疾病的起病较少表现为髓外表现的症状。
一名3岁11个月大的白人男童因全身状况改变,因双侧眼球突出和耳漏入院。眼部超声显示眼球上方右上肌肉不均匀增厚。全血细胞计数显示严重贫血、白细胞增多伴中性粒细胞减少和血小板减少。外周血涂片发现原始粒细胞。骨髓细胞学检查结果确诊为AML。经过血液制品替代和细胞抑制治疗(AML-BFM 2004 HR方案),眼球突出缓解,血液学参数得到改善。
对于突然出现眼球突出和全身状况改变的儿童,应考虑急性白血病的诊断。强调进行外周血涂片和骨髓检查的重要性,以免延误诊断和治疗的开始。