• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

评估青光眼的功能障碍:中央视野与远周边视野的相对重要性。

Assessing Functional Disability in Glaucoma: The Relative Importance of Central Versus Far Peripheral Visual Fields.

机构信息

Eye and Ear Institute, University of Pittsburgh Medical Center, Pittsburgh, Pennsylvania, United States.

Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, United States.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Nov 2;61(13):23. doi: 10.1167/iovs.61.13.23.

DOI:10.1167/iovs.61.13.23
PMID:33201185
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7683851/
Abstract

PURPOSE

To evaluate the importance of central versus far peripheral visual field (VF) loss in assessing disability in glaucoma.

METHODS

In total, 231 patients with glaucoma or suspected glaucoma completed 24-2 VF testing and automated peripheral VFs using the suprathreshold 30- to 60-degree pattern. Questionnaires assessed fear of falling (FoF), quality of life (QOL), instrumental activities of daily living (IADLs), and driving habits; nonsedentary time, reading speed, and gait were objectively measured. Multivariable regression models analyzed the effect of central VF and/or peripheral VF damage on each outcome.

RESULTS

In models including both central and peripheral VF damage (independent effects), greater central, but not peripheral, VF damage was associated with greater FoF, worse QOL, fewer daily steps, and difficulty with IADLs (P < 0.02 for central; P > 0.5 for peripheral). For gait measures, greater peripheral, but not central, damage was associated with shorter steps and shorter strides, as well as greater variability in step length (P < 0.03 for peripheral; P > 0.14 for central). Model R2 values were not substantially higher (less than 5% additional explained variability) for models including both central and peripheral VF damage as compared to the best models incorporating only one region of VF damage (i.e., central or peripheral).

CONCLUSIONS

The relative importance of central 24 degrees versus more peripheral VF damage differs across functional domains in patients with glaucoma. Central damage is more strongly associated with most disability outcomes, although peripheral damage is more associated with specific gait measures. Studies examining the relative importance of various VF regions should assess functional domain separately and eschew integrated measures of quality of life/activity limitation.

摘要

目的

评估中央与远周边视野(VF)损失在评估青光眼残疾中的重要性。

方法

共有 231 名青光眼或疑似青光眼患者完成了 24-2 VF 测试和使用阈上 30-60 度模式的自动周边 VF。问卷调查评估了跌倒恐惧(FoF)、生活质量(QOL)、日常生活活动能力(IADL)和驾驶习惯;非久坐时间、阅读速度和步态均进行了客观测量。多变量回归模型分析了中央 VF 和/或周边 VF 损伤对每个结果的影响。

结果

在包括中央和周边 VF 损伤(独立影响)的模型中,更大的中央,但不是周边,VF 损伤与更大的 FoF、更差的 QOL、更少的日常步数和 IADL 困难有关(中央 P < 0.02;周边 P > 0.5)。对于步态测量,更大的周边,但不是中央,损伤与较短的步数和较短的步幅以及步长的更大变异性有关(周边 P < 0.03;中央 P > 0.14)。与仅包含一个 VF 损伤区域(即中央或周边)的最佳模型相比,包含中央和周边 VF 损伤的模型的 R2 值并没有显著提高(额外解释的可变性不到 5%)。

结论

在青光眼患者中,中央 24 度与更周边 VF 损伤的相对重要性在不同的功能领域有所不同。中央损伤与大多数残疾结果的相关性更强,尽管周边损伤与特定的步态测量更相关。研究中央和周边 VF 区域相对重要性的研究应分别评估功能领域,并避免使用生活质量/活动受限的综合指标。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/f7ae00d05cb5/iovs-61-13-23-f004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/531879041fc5/iovs-61-13-23-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/ba117353f305/iovs-61-13-23-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/807581faa9cc/iovs-61-13-23-f003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/f7ae00d05cb5/iovs-61-13-23-f004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/531879041fc5/iovs-61-13-23-f001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/ba117353f305/iovs-61-13-23-f002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/807581faa9cc/iovs-61-13-23-f003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5dc9/7683851/f7ae00d05cb5/iovs-61-13-23-f004.jpg

相似文献

1
Assessing Functional Disability in Glaucoma: The Relative Importance of Central Versus Far Peripheral Visual Fields.评估青光眼的功能障碍:中央视野与远周边视野的相对重要性。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Nov 2;61(13):23. doi: 10.1167/iovs.61.13.23.
2
The Impact of Visual Field Clusters on Performance-based Measures and Vision-Related Quality of Life in Patients With Glaucoma.视野簇对青光眼患者基于表现的测量指标及视力相关生活质量的影响
Am J Ophthalmol. 2016 Mar;163:45-52. doi: 10.1016/j.ajo.2015.12.006. Epub 2015 Dec 14.
3
The relationship between better-eye and integrated visual field mean deviation and visual disability.好眼与全视野平均偏差和视力障碍之间的关系。
Ophthalmology. 2013 Dec;120(12):2476-2484. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.07.020. Epub 2013 Aug 30.
4
Association Between Undetected 10-2 Visual Field Damage and Vision-Related Quality of Life in Patients With Glaucoma.青光眼患者未被检测出的10-2视野损害与视力相关生活质量之间的关联
JAMA Ophthalmol. 2017 Jul 1;135(7):742-747. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.1396.
5
The correlation between glaucomatous visual field loss and vision-related quality of life.青光眼性视野缺损与视力相关生活质量之间的相关性。
J Glaucoma. 2015 Jun-Jul;24(5):e121-7. doi: 10.1097/IJG.0000000000000225.
6
Patterns of Daily Physical Activity across the Spectrum of Visual Field Damage in Glaucoma Patients.青光眼患者视野损伤程度不同其日常身体活动模式。
Ophthalmology. 2021 Jan;128(1):70-77. doi: 10.1016/j.ophtha.2020.06.053. Epub 2020 Jun 29.
7
Patient-reported vision-related quality of life differences between superior and inferior hemifield visual field defects in primary open-angle glaucoma.原发性开角型青光眼患者上半视野和下半视野缺损的报告视力相关生活质量差异。
JAMA Ophthalmol. 2015 Mar;133(3):269-75. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2014.4908.
8
Gait and Balance as Predictors and/or Mediators of Falls in Glaucoma.青光眼患者跌倒的步态和平衡预测指标及(或)中介因素
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020 Mar 9;61(3):30. doi: 10.1167/iovs.61.3.30.
9
Correlations Between Subjective Evaluation of Quality of Life, Visual Field Loss, and Performance in Simulated Activities of Daily Living in Glaucoma Patients.青光眼患者生活质量主观评估、视野损失与模拟日常生活活动表现之间的相关性。
J Glaucoma. 2020 Oct;29(10):970-974. doi: 10.1097/IJG.0000000000001597.
10
Predictors of Long-Term Visual Field Fluctuation in Glaucoma Patients.青光眼患者长期视野波动的预测因素。
Ophthalmology. 2020 Jun;127(6):739-747. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.11.021. Epub 2019 Dec 5.

引用本文的文献

1
Effect of peripheral field loss on gait performance: a systematic review and meta-analysis.周边视野缺损对步态表现的影响:一项系统评价与荟萃分析。
Front Neurosci. 2025 Jun 13;19:1612793. doi: 10.3389/fnins.2025.1612793. eCollection 2025.
2
Intraocular pressure and optical coherence tomography concerning visual field outcomes in "green" patients: An observational study.“绿色”患者的眼压和光学相干断层扫描与视野结果的关系:一项观察性研究。
Medicine (Baltimore). 2024 Nov 15;103(46):e40518. doi: 10.1097/MD.0000000000040518.
3
Glaucoma Rehabilitation using ElectricAI Transcranial Stimulation (GREAT)-study protocol for randomized controlled trial using combined perceptual learning and transcranial electrical stimulation for vision enhancement.

本文引用的文献

1
Seeing other perspectives: evaluating the use of virtual and augmented reality to simulate visual impairments (OpenVisSim).从其他角度看问题:评估使用虚拟现实和增强现实技术模拟视觉障碍(OpenVisSim)。
NPJ Digit Med. 2020 Mar 10;3:32. doi: 10.1038/s41746-020-0242-6. eCollection 2020.
2
How do different lighting conditions affect the vision and quality of life of people with glaucoma? A systematic review.不同光照条件如何影响青光眼患者的视力和生活质量?系统评价。
Eye (Lond). 2020 Jan;34(1):138-154. doi: 10.1038/s41433-019-0679-5. Epub 2019 Dec 10.
3
Measuring dynamic levels of self-perceived anxiety and concern during simulated mobility tasks in people with non-neovascular age-related macular degeneration.
使用 ElectricAI 经颅刺激进行青光眼康复(GREAT)-使用联合知觉学习和经颅电刺激进行视觉增强的随机对照试验研究方案。
Trials. 2024 Jul 22;25(1):501. doi: 10.1186/s13063-024-08314-3.
4
Optical Coherence Tomography and Optical Coherence Tomography Angiography: Essential Tools for Detecting Glaucoma and Disease Progression.光学相干断层扫描和光学相干断层扫描血管造影:检测青光眼和疾病进展的重要工具。
Front Ophthalmol (Lausanne). 2023;3. doi: 10.3389/fopht.2023.1217125. Epub 2023 Jul 28.
5
The Association Between Frailty and Visual Field Loss in US Adults.美国成年人虚弱与视野缺损之间的关联
Am J Ophthalmol. 2024 Jan;257:38-45. doi: 10.1016/j.ajo.2023.09.008. Epub 2023 Sep 14.
6
Forecasting Risk of Future Rapid Glaucoma Worsening Using Early Visual Field, OCT, and Clinical Data.利用早期视野、OCT 和临床数据预测未来青光眼恶化的风险。
Ophthalmol Glaucoma. 2023 Sep-Oct;6(5):466-473. doi: 10.1016/j.ogla.2023.03.005. Epub 2023 Mar 20.
7
Rendering algorithms for aberrated human vision simulation.用于模拟人眼像差视觉的渲染算法。
Vis Comput Ind Biomed Art. 2023 Mar 17;6(1):5. doi: 10.1186/s42492-023-00132-9.
8
Impact of glaucoma on the spatial frequency processing of scenes in central vision.青光眼对中央视野场景空间频率处理的影响。
Vis Neurosci. 2023 Feb 8;40:E001. doi: 10.1017/S0952523822000086.
测量非新生血管性年龄相关性黄斑变性患者在模拟移动任务期间自我感知焦虑和担忧的动态水平。
Br J Ophthalmol. 2020 Apr;104(4):529-534. doi: 10.1136/bjophthalmol-2019-313864. Epub 2019 Jul 9.
4
Factors associated with developing a fear of falling in subjects with primary open-angle glaucoma.与原发性开角型青光眼患者发生跌倒恐惧相关的因素。
BMC Ophthalmol. 2018 Feb 13;18(1):39. doi: 10.1186/s12886-018-0706-5.
5
Gait Implications of Visual Field Damage from Glaucoma.青光眼所致视野损害对步态的影响
Transl Vis Sci Technol. 2017 Jun 23;6(3):23. doi: 10.1167/tvst.6.3.23. eCollection 2017 Jun.
6
The Association of Glaucomatous Visual Field Loss and Balance.青光眼性视野缺损与平衡的关联
Transl Vis Sci Technol. 2017 May 22;6(3):8. doi: 10.1167/tvst.6.3.8. eCollection 2017 May.
7
Reclaiming the Periphery: Automated Kinetic Perimetry for Measuring Peripheral Visual Fields in Patients With Glaucoma.收复视野边缘:用于测量青光眼患者周边视野的自动动态视野计
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Feb 1;58(2):868-875. doi: 10.1167/iovs.16-19868.
8
Author Response: Comments on Evaluation of Central and Peripheral Visual Field Concordance in Glaucoma.作者回复:关于青光眼中央和周边视野一致性评估的评论
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Oct 1;57(13):5272. doi: 10.1167/iovs.16-20697.
9
Multicollinearity in Regression Analyses Conducted in Epidemiologic Studies.流行病学研究中回归分析的多重共线性
Epidemiology (Sunnyvale). 2016 Apr;6(2). doi: 10.4172/2161-1165.1000227. Epub 2016 Mar 7.
10
Evaluation of peripheral binocular visual field in patients with glaucoma: a pilot study.青光眼患者周边双眼视野评估:一项初步研究。
Rom J Ophthalmol. 2016 Jan-Mar;60(1):21-7.