Seo Hyun-Ji, Noh Jinhyeong, Kim Heung-Chul, Chong Sung-Tae, Klein Terry A, Park Chang-Uk, Choi Chang Yong, Kwon Young-Soo, Kim Miran, Min Subin, Park Yeojin, Yoo Mi-Sun, Cho Yun Sang
Bacterial and Parasitic Disease Division, Parasitic and Honeybee Disease Laboratory, Department of Animal and Plant Health Research, Animal and Plant Quarantine Agency, Gimcheon-si, Republic of Korea.
Unit 15281, Medical Department Activity-Korea/65th Medical Brigade, Force Health Protection and Preventive Medicine, APO, AP 96271-5281, USA.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2021 Jan;21(1):20-31. doi: 10.1089/vbz.2020.2629. Epub 2020 Nov 17.
The extended distribution and potential introduction of exotic ticks and associated tick-borne pathogens along the northern and southern routes of migratory birds pose zoonotic tick-borne disease risks to wild and domestic animals and incidentally to humans. A knowledge of bird migratory patterns, species of attached ticks, and associated pathogens during their migrations to and from their feeding and nesting grounds is central to understanding associated tick-borne disease risks. Tick-borne disease surveillance was conducted from 2010 to 2011 and 2016 at Hong-do (do = island), Heuksan-do, and Nan-do, major stopovers for migratory birds in Republic of Korea (ROK), as part of the Migratory Birds Research Center bird-banding program for studying bird migration patterns in the ROK. A total of 877 ticks belonging to three genera and nine species were collected, (576, 65.7%), (134, 15.3%), (91, 10.4%), (56, 6.4%), (7, 0.8%), (6, 0.7%), (5, 0.6%), (1, 0.1%), and (1, 0.1%) were collected from 274 birds belonging to 20 genera and 41 species. A total of 15/380 pools (3.95%) were positive for species (14 pools of and 1 pool of ), while only 1/380 pools (0.26%) was positive for (1 pool of ). Our findings support the role of migratory birds as possible vectors for the introduction of tick-borne pathogens, which requires continuous monitoring for the potential introduction of ticks and their associated tick-borne pathogens.
外来蜱虫及其相关的蜱传病原体沿着候鸟的南北迁徙路线的广泛分布和潜在引入,对野生动物和家畜以及偶然对人类构成了蜱传人畜共患病风险。了解鸟类在往返觅食和筑巢地的迁徙过程中的迁徙模式、附着的蜱虫种类以及相关病原体,对于理解相关的蜱传疾病风险至关重要。作为韩国候鸟研究中心鸟类环志项目的一部分,该项目旨在研究韩国鸟类的迁徙模式,于2010年至2011年以及2016年在韩国候鸟的主要中途停留地红岛(do = 岛屿)、黑山岛和南岛进行了蜱传疾病监测。共采集到877只蜱虫,分属于3个属9个种,从20个属41个种的274只鸟类身上采集到,其中(576只,65.7%),(134只,15.3%),(91只,10.4%),(56只,6.4%),(7只,0.8%),(6只,0.7%),(5只,0.6%),(1只,0.1%),以及(1只,0.1%)。380个样本池中共有15个(3.95%)对种呈阳性(14个样本池为,1个样本池为),而只有1个样本池(0.26%)对呈阳性(1个样本池为)。我们的研究结果支持了候鸟作为蜱传病原体引入的可能载体的作用,这需要持续监测蜱虫及其相关蜱传病原体的潜在引入情况。