Tapper Simon, Nocera Joseph J, Burness Gary
Environmental and Life Sciences Graduate Program, Trent University, 1600 West Bank Drive, Peterborough, Ontario, Canada.
Faculty of Forestry and Environmental Management, University of New Brunswick, 28 Dineen Drive, Fredericton, New Brunswick, Canada.
R Soc Open Sci. 2020 Oct 7;7(10):201589. doi: 10.1098/rsos.201589. eCollection 2020 Oct.
In many vertebrates, parental care can require long bouts of daily exercise that can span several weeks. Exercise, especially in the heat, raises body temperature, and can lead to hyperthermia. Typical strategies for regulating body temperature during endurance exercise include modifying performance to avoid hyperthermia (anticipatory regulation) and allowing body temperature to rise above normothermic levels for brief periods of time (facultative hyperthermia). Facultative hyperthermia is commonly employed by desert birds to economize on water, but this strategy may also be important for chick-rearing birds to avoid reducing offspring provisioning when thermoregulatory demands are high. In this study, we tested how chick-rearing birds balance their own body temperature against the need to provision dependent offspring. We experimentally increased the heat dissipation capacity of breeding female tree swallows () by trimming their ventral feathers and remotely monitored provisioning rates, body temperature and the probability of hyperthermia. Birds with an experimentally increased capacity to dissipate heat (i.e. trimmed treatment) maintained higher feeding rates than controls at high ambient temperatures (greater than or equal to 25°C), while maintaining lower body temperatures. However, at the highest temperatures (greater than or equal to 25°C), trimmed individuals became hyperthermic. These results provide evidence that chick-rearing tree swallows use both anticipatory regulation and facultative hyperthermia during endurance performance. With rising global temperatures, individuals may need to increase their frequency of facultative hyperthermia to maintain nestling provisioning, and thereby maximize reproductive success.
在许多脊椎动物中,亲代抚育需要每天长时间的活动,这种活动可能持续数周。运动,尤其是在高温环境下,会使体温升高,并可能导致体温过高。在耐力运动中调节体温的典型策略包括调整运动表现以避免体温过高(预期调节),以及允许体温在短时间内高于正常体温水平(适应性体温过高)。适应性体温过高通常被沙漠鸟类用来节约水分,但这种策略对于育雏鸟类也可能很重要,以便在体温调节需求较高时避免减少对后代的食物供应。在这项研究中,我们测试了育雏鸟类如何在自身体温与为依赖它们的后代提供食物的需求之间取得平衡。我们通过修剪繁殖期雌性树燕()的腹部羽毛,实验性地提高了它们的散热能力,并远程监测了它们的喂食率、体温和体温过高的概率。在高环境温度(大于或等于25°C)下,实验性提高散热能力的鸟类(即修剪处理组)比对照组保持更高的喂食率,同时保持更低的体温。然而,在最高温度(大于或等于25°C)时,修剪处理的个体出现了体温过高的情况。这些结果提供了证据,表明育雏树燕在耐力表现过程中同时使用了预期调节和适应性体温过高策略。随着全球气温上升,个体可能需要增加适应性体温过高的频率,以维持对雏鸟的食物供应,从而最大限度地提高繁殖成功率。