Munro Camille, Romanova Anna, Webber Colleen, Kekewich Michael, Richard Rayelle, Tanuseputro Peter
Palliative medicine physician in the Division of Palliative Medicine in the Department of Medicine at the University of Ottawa and The Ottawa Hospital in Ontario.
General internal medicine physician in the Division of Internal Medicine, in the Department of Medicine at the University of Ottawa and The Ottawa Hospital in Ontario.
Can Fam Physician. 2020 Nov;66(11):833-842.
To determine the level of palliative care involvement before and after medical assistance in dying (MAID) requests, and to compare the differences between those who completed MAID and those who requested but did not complete MAID.
Retrospective chart review.
The Ottawa Hospital (TOH) in Ontario.
Ninety-seven patients who requested MAID at TOH between February 6, 2016, and June 30, 2017.
Completion of MAID.
Eighty-four patients were included in the study. Fifty patients (59.5%) completed MAID. The most common reasons for not completing MAID were death before completion of the required assessments (47.0%), ineligibility (26.5%), and loss of capacity (14.7%). The most common diagnoses were cancer (72.6%) and neurologic disease (11.9%). The most frequent reasons for requesting MAID were physical suffering (77.4%), loss of autonomy (36.9%), and poor quality of life (27.4%). Patients who completed MAID in this study were more likely to report physical suffering as the reason for their request than those who did not complete MAID (84.0% vs 67.6%; = .08), yet only 23.8% of all patients requesting MAID had an Edmonton Symptom Assessment Scale completed. Before MAID request, 27.4% of patients had a community palliative care physician and 59.5% had palliative care involvement in any setting. The TOH palliative care team was involved in 46.4% of patients who requested MAID.
There is still inadequate provision of palliative care for those requesting MAID. Guidelines, legislation, and guidance are needed to help physicians ensure patients are aware of and understand the benefits of palliative care in end-of-life decisions. However, the involvement of palliative care with patients who completed MAID was similar to those who did not complete MAID. Multicentre studies are needed to further explore the MAID process and clarify the role of palliative care in that process.
确定在提出医疗协助死亡(MAID)请求前后姑息治疗的参与程度,并比较完成MAID的患者与提出请求但未完成MAID的患者之间的差异。
回顾性病历审查。
安大略省的渥太华医院(TOH)。
2016年2月6日至2017年6月30日期间在TOH请求MAID的97名患者。
MAID的完成情况。
84名患者纳入研究。50名患者(59.5%)完成了MAID。未完成MAID的最常见原因是在完成所需评估前死亡(47.0%)、不符合资格(26.5%)和丧失行为能力(14.7%)。最常见的诊断是癌症(72.6%)和神经系统疾病(11.9%)。请求MAID的最常见原因是身体痛苦(77.4%)、失去自主能力(36.9%)和生活质量差(27.4%)。本研究中完成MAID的患者比未完成MAID的患者更有可能将身体痛苦作为其请求的原因(84.0%对67.6%;P = 0.08),然而,所有请求MAID的患者中只有23.8%完成了埃德蒙顿症状评估量表。在提出MAID请求之前,27.4%的患者有社区姑息治疗医生,59.5%的患者在任何环境中都接受过姑息治疗。TOH姑息治疗团队参与了46.4%请求MAID的患者。
对于请求MAID的患者,姑息治疗的提供仍然不足。需要指南、立法和指导,以帮助医生确保患者了解并理解姑息治疗在临终决策中的益处。然而,姑息治疗对完成MAID的患者的参与情况与未完成MAID的患者相似。需要进行多中心研究,以进一步探索MAID过程,并阐明姑息治疗在该过程中的作用。