Independent Consultants, Mexico City, Mexico.
Int J Gynaecol Obstet. 2020 Jul;150 Suppl 1(Suppl 1):25-33. doi: 10.1002/ijgo.13002.
First-trimester abortion became legal in Mexico City in April 2007. Since then, 216 755 abortions have been provided, initially in hospitals, by specialized physicians using surgical techniques. With time and experience, services were provided increasingly in health centers, by general physicians using medical therapies. Meanwhile, abortion remains legally restricted in the remaining 31/32 Mexican states. Demand and need for abortion care have increased throughout the country, while overall abortion-specific mortality rates have declined. In an effort to ensure universal access to and improved quality of reproductive and maternal health services, including abortion, Mexico recently expanded its cadres of health professionals. While initial advances are evident in pregnancy and delivery care, many obstacles and barriers impair the task-sharing/shifting process in abortion care. Efforts to expand the provider base for legal abortion and postabortion care to include midlevel professionals should be pursued by authorities in the new Mexican administration to further reduce abortion mortality and complications.
2007 年 4 月,墨西哥城将堕胎合法化。自此,已有 216559 例堕胎手术,最初在医院由专科医生采用外科技术实施,随着时间的推移和经验的积累,服务逐渐在医疗中心由普通医生采用医疗方法提供。与此同时,其余 31/32 个墨西哥州仍对堕胎进行法律限制。堕胎护理的需求和需要在全国范围内增加,而堕胎相关死亡率总体下降。为了确保普遍获得和改善生殖健康和孕产妇健康服务,包括堕胎服务,墨西哥最近扩大了卫生专业人员的队伍。虽然在妊娠和分娩护理方面取得了初步进展,但许多障碍和壁垒阻碍了堕胎护理中的任务分担/转移过程。新墨西哥政府当局应努力扩大合法堕胎和堕胎后护理的提供者基础,纳入中级专业人员,以进一步降低堕胎死亡率和并发症。