Wood Nathanael, Straw Sam, Scalabrin Mattia, Roberts Lee D, Witte Klaus K, Bowen Thomas Scott
Faculty of Biomedical Sciences, University of Leeds, Leeds, LS2 9JT, UK.
Leeds Institute of Cardiovascular and Metabolic Medicine, University of Leeds, Leeds, UK.
ESC Heart Fail. 2021 Feb;8(1):3-15. doi: 10.1002/ehf2.13121. Epub 2020 Nov 22.
Two highly prevalent and growing global diseases impacted by skeletal muscle atrophy are chronic heart failure (HF) and type 2 diabetes mellitus (DM). The presence of either condition increases the likelihood of developing the other, with recent studies revealing a large and relatively poorly characterized clinical population of patients with coexistent HF and DM (HFDM). HFDM results in worse symptoms and poorer clinical outcomes compared with DM or HF alone, and cardiovascular-focused disease-modifying agents have proven less effective in HFDM indicating a key role of the periphery. This review combines current clinical knowledge and basic biological mechanisms to address the critical emergence of skeletal muscle atrophy in patients with HFDM as a key driver of symptoms. We discuss how the degree of skeletal muscle wasting in patients with HFDM is likely underpinned by a variety of mechanisms that include mitochondrial dysfunction, insulin resistance, inflammation, and lipotoxicity. Given many atrophic triggers (e.g. ubiquitin proteasome/autophagy/calpain activity and supressed IGF1-Akt-mTORC1 signalling) are linked to increased production of reactive oxygen species, we speculate that a higher pro-oxidative state in HFDM could be a unifying mechanism that promotes accelerated fibre atrophy. Overall, our proposal is that patients with HFDM represent a unique clinical population, prompting a review of treatment strategies including further focus on elucidating potential mechanisms and therapeutic targets of muscle atrophy in these distinct patients.
两种受骨骼肌萎缩影响且全球患病率高且呈上升趋势的疾病是慢性心力衰竭(HF)和2型糖尿病(DM)。这两种疾病中的任何一种都会增加患另一种疾病的可能性,最近的研究揭示了大量并存HF和DM(HFDM)的患者临床群体,但其特征相对不明确。与单独的DM或HF相比,HFDM会导致更严重的症状和更差的临床结果,并且以心血管为重点的疾病改善药物在HFDM中已被证明效果较差,这表明外周因素起关键作用。本综述结合了当前的临床知识和基本生物学机制,以探讨HFDM患者骨骼肌萎缩作为症状关键驱动因素的关键出现情况。我们讨论了HFDM患者骨骼肌萎缩程度可能由多种机制支撑,这些机制包括线粒体功能障碍、胰岛素抵抗、炎症和脂毒性。鉴于许多萎缩触发因素(如泛素蛋白酶体/自噬/钙蛋白酶活性以及IGF1-Akt-mTORC1信号传导受抑制)与活性氧的产生增加有关,我们推测HFDM中较高的促氧化状态可能是促进纤维加速萎缩的统一机制。总体而言,我们的提议是HFDM患者代表了一个独特的临床群体,这促使我们重新审视治疗策略,包括进一步关注阐明这些不同患者肌肉萎缩的潜在机制和治疗靶点。