Department of Food Safety, Nutrition and Veterinary Public Health, Istituto Superiore di Sanità, 00161 Rome, Italy;
Department of Food Safety, Nutrition and Veterinary Public Health, Istituto Superiore di Sanità, 00161 Rome, Italy.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2020 Dec 8;117(49):31417-31426. doi: 10.1073/pnas.2013237117. Epub 2020 Nov 23.
Chronic wasting disease (CWD) is a relentless epidemic disorder caused by infectious prions that threatens the survival of cervid populations and raises increasing public health concerns in North America. In Europe, CWD was detected for the first time in wild Norwegian reindeer () and moose () in 2016. In this study, we aimed at comparing the strain properties of CWD prions derived from different cervid species in Norway and North America. Using a classical strain typing approach involving transmission and adaptation to bank voles (), we found that prions causing CWD in Norway induced incubation times, neuropathology, regional deposition of misfolded prion protein aggregates in the brain, and size of their protease-resistant core, different from those that characterize North American CWD. These findings show that CWD prion strains affecting Norwegian cervids are distinct from those found in North America, implying that the highly contagious North American CWD prions are not the proximate cause of the newly discovered Norwegian CWD cases. In addition, Norwegian CWD isolates showed an unexpected strain variability, with reindeer and moose being caused by different CWD strains. Our findings shed light on the origin of emergent European CWD, have significant implications for understanding the nature and the ecology of CWD in Europe, and highlight the need to assess the zoonotic potential of the new CWD strains detected in Europe.
慢性消耗性疾病(CWD)是一种由传染性朊病毒引起的无情流行疾病,它威胁着鹿科动物的生存,并在北美引起了越来越多的公共卫生关注。在欧洲,2016 年首次在野生挪威驯鹿和驼鹿中检测到 CWD。在这项研究中,我们旨在比较挪威和北美的不同鹿种来源的 CWD 朊病毒的株特性。使用涉及传播和适应 bank voles 的经典株型分类方法(),我们发现导致挪威 CWD 的朊病毒引起的潜伏期、神经病理学、大脑中错误折叠朊病毒蛋白聚集体的区域沉积以及其蛋白酶抗性核心的大小,与北美 CWD 所特有的不同。这些发现表明,影响挪威鹿的 CWD 朊病毒株与在北美的不同,这意味着传染性极强的北美 CWD 朊病毒不是新发现的挪威 CWD 病例的直接原因。此外,挪威 CWD 分离株表现出出乎意料的株变异性,驯鹿和驼鹿由不同的 CWD 株引起。我们的研究结果揭示了新兴欧洲 CWD 的起源,对理解欧洲 CWD 的性质和生态学具有重要意义,并强调需要评估在欧洲检测到的新 CWD 株的人畜共患病潜力。