• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗微管结合蛋白 2 抗体在硬皮病(SSc)中的作用:两个 SSc 队列中自身免疫与胃肠道系统受累之间的潜在联系。

Anti-vinculin antibodies in scleroderma (SSc): a potential link between autoimmunity and gastrointestinal system involvement in two SSc cohorts.

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, David Geffen School of Medicine, University of California Los Angeles, Los Angeles, CA, USA.

Rheumatology and Rehabilitation Department, Assiut University Hospital, Assiut, Egypt.

出版信息

Clin Rheumatol. 2021 Jun;40(6):2277-2284. doi: 10.1007/s10067-020-05479-5. Epub 2020 Nov 24.

DOI:10.1007/s10067-020-05479-5
PMID:33231773
Abstract

BACKGROUND

Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune disorder and commonly presents with vascular system involvement and motility disorders in the gastrointestinal (GI) tract. Vinculin is a cytoskeletal protein that plays major roles in cell-cell adhesion and is expressed in the neuromuscular apparatus of the gut. Antibodies to vinculin have been identified as a biomarker of irritable bowel syndrome (IBS). Our aim was to evaluate serum anti-vinculin antibodies in patients with SSc.

METHODS

Patients were recruited from two SSc centers: group I (GI-enriched group), University of Leeds, UK, and Group II (vascular predominant), University of California, Los Angeles. Serum samples of patients recruited from two SSc centres, Group I ( GI enriched group), University of Leeds, UK and Group II (Vascular predominant), University of California, Los Angeles) were collected. Samples from age- and sex-matched healthy volunteers (N = 88) were used as controls.

RESULTS

Group I (GI-enriched group, N = 83) patients were 58 [50-67] years old; 83% were females with a median body mass index (BMI) of 20.3 (21.2 ± 4.5) [18-23]. Group II (vascular-enriched group, N = 72) patients were 58 [50-67] years old; 80% were female, and BMI was 23.9 (21.3-26.9). More subjects in group I had prominent GI involvement (N = 55, 66%) than group II (12, 16%), p ˂ 0.0001. Anti-vinculin antibody levels in SSc group I (1.3 [0.9]) were significantly higher than in HC (0.7 [0.8]; p = 0.002). When pooled, circulating anti-vinculin levels in both SSc groups remained significantly higher than in the HC group (p = 0.02). Higher anti-vinculin levels were associated with higher GI-visual analogue scale (GI-VAS) scores and specifically with GI-VAS scores of ≥ 4 (p < 0.0001).

CONCLUSION

This study demonstrates that elevated anti-vinculin antibody levels are common in SSc and suggests a potential link between increased anti-vinculin levels and GI tract symptoms.

KEY POINTS

• Anti-vinculin antibodies are elevated in systemic sclerosis and are relatively common. • In these SSc patients, anti-vinculin antibodies are associated with higher levels of GI symptoms in SSc. • A potential link between anti-vinculin antibodies and vascular system involvement was shown.

摘要

背景

系统性硬化症(SSc)是一种自身免疫性疾病,通常表现为血管系统受累和胃肠道(GI)运动障碍。 vinculin 是一种细胞骨架蛋白,在肠道的神经肌肉装置中发挥重要作用,并表达在其中。已经鉴定出抗 vinculin 抗体是肠易激综合征(IBS)的生物标志物。我们的目的是评估 SSc 患者的血清抗 vinculin 抗体。

方法

从两个 SSc 中心招募患者:I 组(GI 丰富组),英国利兹大学,和 II 组(血管优势组),加利福尼亚大学洛杉矶分校。从两个 SSc 中心(英国利兹大学的 GI 丰富组(I 组)和加利福尼亚大学洛杉矶分校的血管优势组(II 组))招募的患者血清样本。将年龄和性别匹配的健康志愿者(N = 88)的样本用作对照。

结果

I 组(GI 丰富组,N = 83)患者年龄为 58 [50-67]岁;83%为女性,平均体重指数(BMI)为 20.3(21.2 ± 4.5)[18-23]。II 组(血管丰富组,N = 72)患者年龄为 58 [50-67]岁;80%为女性,BMI 为 23.9(21.3-26.9)。I 组中胃肠道受累明显的患者(N = 55,66%)多于 II 组(12,16%),p ˂ 0.0001。I 组 SSc 患者的抗 vinculin 抗体水平(1.3 [0.9])明显高于 HC(0.7 [0.8];p = 0.002)。当两组 SSc 患者合并时,循环抗 vinculin 水平仍明显高于 HC 组(p = 0.02)。较高的抗 vinculin 水平与较高的胃肠道视觉模拟量表(GI-VAS)评分相关,特别是 GI-VAS 评分≥4(p ˂ 0.0001)。

结论

本研究表明,升高的抗 vinculin 抗体水平在 SSc 中很常见,并提示升高的抗 vinculin 水平与胃肠道症状之间可能存在联系。

要点

• 抗 vinculin 抗体在系统性硬化症中升高,相对常见。• 在这些 SSc 患者中,抗 vinculin 抗体与 SSc 中更高水平的胃肠道症状相关。• 显示了抗 vinculin 抗体与血管系统受累之间的潜在联系。

相似文献

1
Anti-vinculin antibodies in scleroderma (SSc): a potential link between autoimmunity and gastrointestinal system involvement in two SSc cohorts.抗微管结合蛋白 2 抗体在硬皮病(SSc)中的作用:两个 SSc 队列中自身免疫与胃肠道系统受累之间的潜在联系。
Clin Rheumatol. 2021 Jun;40(6):2277-2284. doi: 10.1007/s10067-020-05479-5. Epub 2020 Nov 24.
2
Anti-vinculin antibodies as a novel biomarker in Egyptian patients with systemic sclerosis.抗微管结合蛋白抗体作为一种新型生物标志物在埃及系统性硬化症患者中的应用。
Clin Rheumatol. 2022 Nov;41(11):3401-3409. doi: 10.1007/s10067-022-06301-0. Epub 2022 Jul 25.
3
Responsiveness of the University of California Los Angeles Scleroderma Clinical Trial Consortium gastrointestinal tract 2.0 (UCLA-SCTC-GIT 2.0)to change in scleroderma patients.加利福尼亚大学洛杉矶分校硬皮病临床试验联盟胃肠道2.0版(UCLA-SCTC-GIT 2.0)对硬皮病患者变化的反应性。
J Scleroderma Relat Disord. 2021 Oct;6(3):236-241. doi: 10.1177/2397198321992197. Epub 2021 Feb 22.
4
Assessment of Anti-vinculin and Anti-cytolethal Distending Toxin B Antibodies in Subtypes of Irritable Bowel Syndrome.肠易激综合征各亚型中抗纽蛋白和抗细胞致死性扩张毒素B抗体的评估
Dig Dis Sci. 2017 Jun;62(6):1480-1485. doi: 10.1007/s10620-017-4585-z. Epub 2017 Apr 27.
5
Circulating Anti-cytolethal Distending Toxin B and Anti-vinculin Antibodies as Biomarkers in Community and Healthcare Populations With Functional Dyspepsia and Irritable Bowel Syndrome.循环抗细胞毒性扩张毒素 B 和抗微管蛋白抗体作为功能性消化不良和肠易激综合征社区和医疗保健人群的生物标志物。
Clin Transl Gastroenterol. 2019 Jul;10(7):e00064. doi: 10.14309/ctg.0000000000000064.
6
Relationship Between Gastrointestinal Transit, Medsger Gastrointestinal Severity, and University of California-Los Angeles Scleroderma Clinical Trial Consortium Gastrointestinal Tract 2.0 Symptoms in Patients With Systemic Sclerosis.系统性硬化症患者的胃肠传输、Medsger 胃肠严重程度与加利福尼亚大学洛杉矶分校硬皮病临床试验联盟胃肠 2.0 症状之间的关系。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2022 Mar;74(3):442-450. doi: 10.1002/acr.24488. Epub 2022 Jan 25.
7
Serum markers of microbial translocation and intestinal damage in assessment of gastrointestinal tract involvement in systemic sclerosis.血清微生物易位和肠道损伤标志物在系统性硬化症胃肠道受累评估中的作用。
Clin Exp Med. 2024 Sep 19;24(1):225. doi: 10.1007/s10238-024-01466-1.
8
Gut microbiota profile in systemic sclerosis patients with and without clinical evidence of gastrointestinal involvement.系统性硬化症患者有和无胃肠道受累临床表现的肠道微生物群特征。
Sci Rep. 2017 Nov 1;7(1):14874. doi: 10.1038/s41598-017-14889-6.
9
Anti-RNPC-3 (U11/U12) Antibodies in Systemic Sclerosis in Patients With Moderate-to-Severe Gastrointestinal Dysmotility.抗 RNA 结合蛋白 3(U11/U12)抗体在中重度胃肠道动力障碍的系统性硬化症患者中的研究。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2019 Sep;71(9):1164-1170. doi: 10.1002/acr.23763. Epub 2019 Aug 6.
10
The Relationship Between Autonomic Dysfunction of the Gastrointestinal Tract and Emotional Distress in Patients With Systemic Sclerosis.系统性硬化症患者胃肠道自主神经功能障碍与情绪困扰的关系。
J Clin Rheumatol. 2021 Jan 1;27(1):11-17. doi: 10.1097/RHU.0000000000001144.

引用本文的文献

1
Tracking Anti-cytolethal Distending Toxin B and Anti-vinculin Over Time and Their Roles in Symptoms.随时间追踪抗细胞致死性扩张毒素B和抗纽蛋白及其在症状中的作用。
Dig Dis Sci. 2025 May 4. doi: 10.1007/s10620-025-09068-x.
2
Treatable Traits in Systemic Sclerosis.系统性硬化症的可治疗特征
Clin Rev Allergy Immunol. 2023 Oct;65(2):251-276. doi: 10.1007/s12016-023-08969-x. Epub 2023 Aug 21.
3
Antivinculin Antibodies in Systemic Sclerosis: Associations With Slow Gastric Transit and Extraintestinal Clinical Phenotype.抗纺锤体抗体在系统性硬化症中的研究:与胃排空延迟及胃肠道外临床表现的相关性。

本文引用的文献

1
Myeloablative Autologous Stem-Cell Transplantation for Severe Scleroderma.用于严重硬皮病的清髓性自体干细胞移植
N Engl J Med. 2018 Jan 4;378(1):35-47. doi: 10.1056/nejmoa1703327.
2
Standardization of the modified Rodnan skin score for use in clinical trials of systemic sclerosis.用于系统性硬化症临床试验的改良罗德南皮肤评分的标准化。
J Scleroderma Relat Disord. 2017 Jan-Apr;2(1):11-18. doi: 10.5301/jsrd.5000231.
3
Assessment of Anti-vinculin and Anti-cytolethal Distending Toxin B Antibodies in Subtypes of Irritable Bowel Syndrome.
Arthritis Care Res (Hoboken). 2023 Oct;75(10):2166-2173. doi: 10.1002/acr.25118. Epub 2023 May 6.
4
Anti-vinculin antibodies as a novel biomarker in Egyptian patients with systemic sclerosis.抗微管结合蛋白抗体作为一种新型生物标志物在埃及系统性硬化症患者中的应用。
Clin Rheumatol. 2022 Nov;41(11):3401-3409. doi: 10.1007/s10067-022-06301-0. Epub 2022 Jul 25.
5
Systemic Disease Associations with Disorders of Gut-Brain Interaction and Gastrointestinal Transit: A Review.与肠-脑相互作用及胃肠转运障碍相关的全身性疾病:综述
Clin Exp Gastroenterol. 2021 Jun 8;14:249-257. doi: 10.2147/CEG.S283685. eCollection 2021.
6
Immune checkpoint inhibitor-induced musculoskeletal manifestations.免疫检查点抑制剂引起的肌肉骨骼表现。
Rheumatol Int. 2021 Jan;41(1):33-42. doi: 10.1007/s00296-020-04665-7. Epub 2020 Aug 2.
肠易激综合征各亚型中抗纽蛋白和抗细胞致死性扩张毒素B抗体的评估
Dig Dis Sci. 2017 Jun;62(6):1480-1485. doi: 10.1007/s10620-017-4585-z. Epub 2017 Apr 27.
4
Gastrointestinal Manifestations of Systemic Sclerosis.系统性硬化症的胃肠道表现
J Scleroderma Relat Disord. 2016;1(3):247-256. doi: 10.5301/jsrd.5000214. Epub 2016 Oct 18.
5
Prevalence, Risk Factors, and Outcomes of Irritable Bowel Syndrome After Infectious Enteritis: A Systematic Review and Meta-analysis.感染性肠炎后肠易激综合征的患病率、危险因素及结局:一项系统评价和荟萃分析
Gastroenterology. 2017 Apr;152(5):1042-1054.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2016.12.039. Epub 2017 Jan 6.
6
Novel Aspects in the Pathophysiology of Peripheral Vasculopathy in Systemic Sclerosis.系统性硬化症外周血管病变病理生理学的新进展
Curr Rheumatol Rev. 2013;9(4):237-44. doi: 10.2174/157339710904140417123932.
7
Development and validation of a biomarker for diarrhea-predominant irritable bowel syndrome in human subjects.用于人类腹泻型肠易激综合征生物标志物的开发与验证
PLoS One. 2015 May 13;10(5):e0126438. doi: 10.1371/journal.pone.0126438. eCollection 2015.
8
Autoimmunity Links Vinculin to the Pathophysiology of Chronic Functional Bowel Changes Following Campylobacter jejuni Infection in a Rat Model.自身免疫将纽蛋白与空肠弯曲菌感染大鼠模型后慢性功能性肠道改变的病理生理学联系起来。
Dig Dis Sci. 2015 May;60(5):1195-205. doi: 10.1007/s10620-014-3435-5. Epub 2014 Nov 26.
9
Systemic sclerosis sera affect fibrillin-1 deposition by dermal blood microvascular endothelial cells: therapeutic implications of cyclophosphamide.系统性硬化症血清影响真皮血液微血管内皮细胞中纤连蛋白-1的沉积:环磷酰胺的治疗意义
Arthritis Res Ther. 2013 Aug 20;15(4):R90. doi: 10.1186/ar4270.
10
Targets of anti-endothelial cell antibodies in pulmonary hypertension and scleroderma.肺动脉高压和硬皮病中的抗内皮细胞抗体靶标。
Eur Respir J. 2012 Jun;39(6):1405-14. doi: 10.1183/09031936.00181410. Epub 2011 Oct 17.