Deflandre D, Legmann P, Guichard J P, De Broucker F, Levesque M
Service de Radiologie, Hôpital Louis-Mourier, Colombes.
J Radiol. 1987 Oct;68(10):625-30.
The authors report a prospective study concerning 90 children with a urinary tract infection, investigated for the first time by radiological and ultrasonographic techniques. Amongst these 90 children, 50 (i.e. 55% of cases) had a normal retrograde cystography and ultrasonography. These children did not have any IVU and medical surveillance proved to be sufficient. Ten patients had a normal retrograde cystography and abnormal ultrasonography. Intravenous urography carried out in these 10 cases revealed in 8 instances an abnormality of the upper urinary tract. Finally 30 children had an abnormal retrograde cystography, with reflux in 29 cases, leading to intravenous urography which yielded a pathological result in only half of the cases studied. This series confirms the central role of retrograde cystography. When it is normal, intravenous urography may be legitimately substituted by ultrasonography.
作者报告了一项针对90名患有泌尿道感染儿童的前瞻性研究,首次采用放射学和超声检查技术进行调查。在这90名儿童中,50名(即55%的病例)逆行膀胱造影和超声检查结果正常。这些儿童未进行任何静脉肾盂造影,医学监测证明已足够。10名患者逆行膀胱造影正常但超声检查异常。对这10例患者进行的静脉肾盂造影显示,8例上尿路存在异常。最后,30名儿童逆行膀胱造影异常,其中29例有反流,随后进行静脉肾盂造影,仅一半的研究病例出现病理结果。该系列研究证实了逆行膀胱造影的核心作用。当逆行膀胱造影正常时,静脉肾盂造影可合理地被超声检查替代。