• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

现代分析技术揭示了 19 世纪耶路撒冷香脂的秘密成分。

Contemporary analytical techniques reveal the secret composition of a 19 century Jerusalem Balsam.

机构信息

Department of Instrumental Analysis, Sosnowiec, Faculty of Pharmaceutical Sciences in Sosnowiec, Medical University of Silesia, Katowice, Poland;, Email:

Institute of Monastery Medicine, Katowice, Poland.

出版信息

Pharmazie. 2020 Nov 1;75(11):611-617. doi: 10.1691/ph.2020.0098.

DOI:10.1691/ph.2020.0098
PMID:33239140
Abstract

In 1719, Antonio Menzani di Cuna from the Saint Savior monastery published an alcoholic extract formula made from plant and herb resins under the name Jerusalem Balsam. The Balsam gained high popularity due to its remedial benefits. At the end of the 19 th century, Jerusalem Balsam produced by the hermit Johannes Treutler was found to be particularly popular. We analysed a sample of a valuable find coming from the last decade of the 19 th century, making it probably the oldest surviving Jerusalem Balsam in the world. The purpose of this work was to investigate the composition of the historical sample and to try to determine the origin of its components. This was achieved by comparing the profile of volatile compounds extracted from the balsam using HS-SPME technique with the profile characteristic for plant resins as classic ingredients of the Johannes Treutler formula. The use of two chromatographic columns of different polarity, as well as the transformation of the polar components of the sample into TMS derivatives, allowed to obtain new information on the historical composition of the Balsam. Also, it can be stated with high probability that plant resins were indeed used in the production of the Balsam as referred to in the original recipe of Johannes Treutler. We also discuss challenges in determining the original composition of the Balsam.

摘要

1719 年,圣救主修道院内的安东尼奥·门扎尼·迪库纳(Antonio Menzani di Cuna)以“耶路撒冷香脂”的名义出版了一种植物和草药树脂制成的酒精提取物配方。这种香脂因其治疗功效而广受欢迎。19 世纪末,隐士约翰内斯·特鲁特勒(Johannes Treutler)生产的耶路撒冷香脂尤为受欢迎。我们分析了一件 19 世纪末的珍贵藏品,这可能是世界上现存最古老的耶路撒冷香脂。本研究的目的是分析该历史样本的成分,并尝试确定其成分的来源。我们通过比较使用 HS-SPME 技术从香脂中提取的挥发性化合物的图谱与作为约翰内斯·特鲁特勒配方经典成分的植物树脂的特征图谱,来实现这一目标。使用两根不同极性的色谱柱,并将样品的极性成分转化为 TMS 衍生物,从而可以获得有关香脂历史成分的新信息。此外,可以非常有把握地说,植物树脂确实被用于生产约翰内斯·特鲁特勒原始配方中提到的香脂。我们还讨论了确定香脂原始成分所面临的挑战。

相似文献

1
Contemporary analytical techniques reveal the secret composition of a 19 century Jerusalem Balsam.现代分析技术揭示了 19 世纪耶路撒冷香脂的秘密成分。
Pharmazie. 2020 Nov 1;75(11):611-617. doi: 10.1691/ph.2020.0098.
2
Hermit Treutler's Jerusalem Balsam.隐士特罗伊特勒的耶路撒冷香脂。
Pharmazie. 2021 Jun 1;76(6):287-293. doi: 10.1691/ph.2021.1024.
3
The Jerusalem Balsam: from the Franciscan Monastery in the old city of Jerusalem to Martindale 33.耶路撒冷香脂:从耶路撒冷老城的方济各会修道院到《马丁代尔大药典》第33版。
J Ethnopharmacol. 2005 Oct 3;101(1-3):16-26. doi: 10.1016/j.jep.2005.03.028.
4
[Pharmaceutical history of capuchin monastery in Prague-Hradčan Part II. Capuchin balsam (Balsamum capucinorum)].[布拉格-赫拉恰尼嘉布遣会修道院的药学历史 第二部分。嘉布遣会香脂(Balsamum capucinorum)]
Ceska Slov Farm. 2015 Jun;64(3):95-9.
5
Chemical profiling and cytotoxic activity of 150-year old original sample of Jerusalem Balsam.150 年陈迹的乳香中化学成分分析及其细胞毒性作用。
Food Chem Toxicol. 2020 Apr;138:111183. doi: 10.1016/j.fct.2020.111183. Epub 2020 Feb 14.
6
New insights in the chemical composition of benzoin balsams.苯偶姻香脂化学成分的新见解。
Food Chem. 2016 Nov 1;210:613-22. doi: 10.1016/j.foodchem.2016.05.015. Epub 2016 May 3.
7
[The "Theatro d'Arcani" of Lodovico Locatelli, physician and chemist. Locatelli's balsam].[洛多维科·洛卡特利的“阿尔卡尼剧院”,医生兼化学家。洛卡特利香脂]
Minerva Med. 1973 Dec 5;64(87):4610-4.
8
Molecular profiling of Peru Balsam reveals active ingredients responsible for its pharmaceutical properties.秘鲁香脂的分子剖析揭示了其具有药用特性的活性成分。
Nat Prod Res. 2021 Dec;35(23):5311-5316. doi: 10.1080/14786419.2020.1753056. Epub 2020 Apr 21.
9
"Peruvian balsam": an example of transoceanic transfer of medicinal knowledge.“秘鲁香脂”:医学知识跨洋传播的一个例证。
J Ethnobiol Ethnomed. 2020 Nov 9;16(1):69. doi: 10.1186/s13002-020-00407-y.
10
Production of pine resin balsams for microscopical and optical uses.用于显微镜和光学用途的松香香脂的生产。
Stain Technol. 1951 Oct;26(4):225-9. doi: 10.3109/10520295109113213.