Key Lab of Northwest Water Resource, Environment and Ecology, Ministry of Education, Xi'an University of Architecture and Technology, Xi'an 710055, China; School of Environmental and Municipal Engineering, Xi'an University of Architecture and Technology, Xi'an 710055, China.
Key Lab of Northwest Water Resource, Environment and Ecology, Ministry of Education, Xi'an University of Architecture and Technology, Xi'an 710055, China; International Science & Technology Cooperation Center for Urban Alternative Water Resources Development, Xi'an 710055, China.
Sci Total Environ. 2021 Mar 10;759:143533. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.143533. Epub 2020 Nov 17.
In China, most rural areas lack specific sewage discharge standards. Even though China governments proposed a series of local standards, the most of the existing China's rural sewage discharge standards are still similar to urban discharge standards. This research analyses comprehensively the data of rural sewage discharge standards in the 31 provinces and cities in China in terms of grade and indicator, and forms a structural framework for the formulation and revised standards in rural areas of China. In the formulation, we use 2 components, end-use and environmental capacity, to reflect local characteristics of the grades and indicators, and also propose the methods of combining discharge standards with relevant water quality standards to save energy. And we also use the mathematical model to illustrate environmental capacity in different regions. The paper shows the great potential in guiding the design of discharge standards formulation and revision for rural wastewater treatment in China and other developing countries as well.
在中国,大多数农村地区缺乏特定的污水排放标准。尽管中国政府提出了一系列地方标准,但现有的中国农村污水排放标准仍与城市排放标准相似。本研究从等级和指标两个方面全面分析了中国 31 个省、市的农村污水排放标准数据,并为中国农村地区制定和修订标准形成了一个结构框架。在制定标准时,我们使用了两个组成部分,即最终用途和环境容量,来反映等级和指标的地方特色,同时还提出了将排放标准与相关水质标准相结合以节省能源的方法。我们还使用数学模型来说明不同地区的环境容量。本文展示了在指导中国和其他发展中国家农村污水排放标准制定和修订方面的巨大潜力。