Hansen Marie-Louise Uhre, Thorsberger Mads, Jørgensen Jesper Skovlund, von Buchwald Christian
Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery and Audiology, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Department of Ophthalmology, Copenhagen University Hospital Rigshospitalet-Glostrup, Copenhagen, Denmark.
Case Rep Ophthalmol. 2020 Oct 29;11(3):540-545. doi: 10.1159/000510019. eCollection 2020 Sep-Dec.
Transorbital and intra-sphenoidal traumas are relatively uncommon, can be challenging to manage, and are associated with a high risk of complications and potentially fatal outcome. Transorbital and intra-sphenoidal trauma pose a medical challenge due to close relationship to delicate and critical anatomical structures, such as the globe, optic nerve, the ophthalmic internal carotid arteries, and central nervous system. Rapid admission to a level 1 trauma center with a high surgical expertise level is essential to ensure the best possible treatment and outcome. We present a case of a 75-year-old man who had a severe orbital trauma, where a wooden foreign object penetrated the orbit into the sphenoid sinus without penetrating its posterior wall. This case is important because of the rare trauma presentation with a wooden foreign object, which can easily be missed on computed tomography. The case also illustrates the importance of close collaboration between ophthalmologists and rhinologists when challenged with severe orbital sphenoid sinus trauma.
经眶和蝶窦内创伤相对少见,处理起来可能具有挑战性,且并发症风险高,可能导致致命后果。经眶和蝶窦内创伤因与眼球、视神经、眼内颈动脉和中枢神经系统等精细且关键的解剖结构关系密切而构成医学挑战。迅速入住具备高手术专业水平的一级创伤中心对于确保获得最佳治疗和预后至关重要。我们报告一例75岁男性严重眼眶创伤病例,一根木质异物穿透眼眶进入蝶窦但未穿透其后壁。该病例很重要,因为木质异物造成的这种罕见创伤表现很容易在计算机断层扫描中被漏诊。该病例还说明了在面对严重眼眶蝶窦创伤时眼科医生和鼻科医生密切协作的重要性。