Li Jia, Zhou Li-Ping, Jin Jing, Yuan Hong-Feng
Department of Ophthalmology, Daping Hospital/Research Institute of Surgery, Third Military Medical University, Chongqing 400042, China.
Chin J Traumatol. 2016 Dec 1;19(6):322-325. doi: 10.1016/j.cjtee.2016.04.006.
The intraorbital wooden foreign body is often misdiagnosed or missed on computed tomog- raphy (CT) scan, due to the invisible or unclear images. The residual foreign bodies often occur during surgical removal. The clinical manifestations, imaging features and treatment of intraorbital wooden foreign bodies were discussed in this study.
We retrospectively analyzed 14 cases of intraorbital wooden foreign bodies managed at our hospital between January 2007 and May 2015. All patients underwent orbital CT examination before surgery, and surgery was performed under general anesthesia with orbital wound debridement and suture, as well as exploration and removal of wooden foreign bodies.
At first, 11 cases underwent removal of foreign bodies, including 1 case with incomplete removal and then receiving a secondary surgery. Foreign bodies were not found in three cases with preoperative misdiagnosis and orbital MRI found residual foreign bodies in the orbit. Operations were performed via primary wound approach in eight cases, conjunctival approach in two cases, and anterior orbitotomy in four cases. Postoperatively, one case was complicated with eye injuries, three cases with ocular muscle injuries, eight cases with visual loss, and eight cases with orbital abscess. The length of foreign bodies ranged from 1.8 cm to 11.0 cm. The maximum of four foreign bodies were removed at the same time.
Because the imaging of orbital wooden foreign bodies is complex and varied, MRI should be combined when they are invisible on CT scan. At the same time injuries trajectory and clinical mani- festations of patients should be taken into account. Surgical exploration should be extensive and thor- ough, and foreign bodies and orbital abscess must be cleared.
眼眶内木质异物在计算机断层扫描(CT)上常因图像不可见或不清晰而被误诊或漏诊。手术取出过程中常出现异物残留。本研究探讨眼眶内木质异物的临床表现、影像学特征及治疗方法。
回顾性分析2007年1月至2015年5月在我院治疗的14例眼眶内木质异物患者。所有患者术前均行眼眶CT检查,并在全身麻醉下进行眼眶伤口清创缝合,同时探查并取出木质异物。
起初,11例患者进行了异物取出术,其中1例取出不完全,随后接受了二次手术。3例术前误诊患者未发现异物,眼眶磁共振成像(MRI)发现眼眶内有残留异物。8例经原伤口入路手术,2例经结膜入路手术,4例经眶前部切开术手术。术后,1例出现眼部损伤并发症,3例出现眼肌损伤,8例视力丧失,8例出现眼眶脓肿。异物长度为1.8厘米至11.0厘米。最多一次取出4个异物。
由于眼眶木质异物的影像学表现复杂多样,当CT扫描未见异物时应结合MRI检查。同时应考虑患者的受伤轨迹和临床表现。手术探查应广泛彻底,必须清除异物和眼眶脓肿。