McMahon Aisling
Department of Law, National University of Ireland Maynooth, Maynooth, Kildare, Ireland
J Med Ethics. 2020 Nov 30. doi: 10.1136/medethics-2020-106795.
In June 2020, Gilead agreed to provide the USA with 500 000 doses of remdesivir-an antiviral drug which at that time was percieved to show promise in reducing the recovery time for patients with COVID-19. This quantity represented Gilead's then full production capacity for July and 90% of its capacity for August and September. Similar deals are evident around access to proposed vaccines for COVID-19, and such deals are only likely to increase. These attempts to secure preferential access to medicines and vaccines, so-called vaccine/treatment nationalism, jeopardise supplies of life-saving treatments and vaccines available elsewhere, and jeopardise global equitable distribution of such vaccines/treatments more generally. Much of the focus to date has been on States' role in negotiating such deals. However, such developments also demonstrate the power patent holders have in controlling access to life-saving healthcare, determining who obtains access first and at what price. This article argues that the currently given to patent holders for COVID-19 must be questioned. This article demonstrates that patents have significant implications for healthcare acting as private governance tools over patented inventions. It is only by greater probing of patent holders' role in delivering access to medicines, diagnostics and vaccines for COVID-19 that equitable global equitable access can be achieved.
2020年6月,吉利德公司同意向美国提供50万剂瑞德西韦(一种抗病毒药物,当时被认为有望缩短新冠肺炎患者的康复时间)。这个数量代表了吉利德公司当时7月份的全部产能以及8月和9月产能的90%。围绕获取新冠肺炎候选疫苗也有类似的交易,而且这类交易可能只会增加。这些确保优先获取药品和疫苗的尝试,即所谓的疫苗/治疗民族主义,危及其他地方可用的救生治疗和疫苗供应,更广泛地说,也危及此类疫苗/治疗在全球的公平分配。迄今为止,大部分焦点都集中在各国在谈判此类交易中的作用。然而,这些情况也表明了专利持有人在控制获取救生医疗保健方面的权力,决定谁能首先获得以及以什么价格获得。本文认为,目前给予新冠肺炎专利持有人的待遇必须受到质疑。本文表明,专利作为对专利发明的私人治理工具,对医疗保健有着重大影响。只有通过更深入地探究专利持有人在提供新冠肺炎药品、诊断方法和疫苗获取方面的作用,才能实现全球公平获取。