Suppr超能文献

韩国一餐厅内空气流动导致 SARS-CoV-2 远距离飞沫传播的证据。

Evidence of Long-Distance Droplet Transmission of SARS-CoV-2 by Direct Air Flow in a Restaurant in Korea.

机构信息

Department of Preventive Medicine, Jeonbuk National University Medical School, Jeonju, Korea.

Jeonbuk Center for Infectious Disease Control and Prevention, Jeonju, Korea.

出版信息

J Korean Med Sci. 2020 Nov 30;35(46):e415. doi: 10.3346/jkms.2020.35.e415.

Abstract

BACKGROUND

The transmission mode of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 is primarily known as droplet transmission. However, a recent argument has emerged about the possibility of airborne transmission. On June 17, there was a coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak in Korea associated with long distance droplet transmission.

METHODS

The epidemiological investigation was implemented based on personal interviews and data collection on closed-circuit television images, and cell phone location data. The epidemic investigation support system developed by the Korea Disease Control and Prevention Agency was used for contact tracing. At the restaurant considered the site of exposure, air flow direction and velocity, distances between cases, and movement of visitors were investigated.

RESULTS

A total of 3 cases were identified in this outbreak, and maximum air flow velocity of 1.2 m/s was measured between the infector and infectee in a restaurant equipped with ceiling-type air conditioners. The index case was infected at a 6.5 m away from the infector and 5 minutes exposure without any direct or indirect contact.

CONCLUSION

Droplet transmission can occur at a distance greater than 2 m if there is direct air flow from an infected person. Therefore, updated guidelines involving prevention, contact tracing, and quarantine for COVID-19 are required for control of this highly contagious disease.

摘要

背景

严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 的传播模式主要为飞沫传播。然而,最近出现了一种关于空气传播可能性的争论。2020 年 6 月 17 日,韩国发生了一起与远距离飞沫传播有关的 2019 年冠状病毒病(COVID-19)疫情。

方法

根据个人访谈和闭路电视图像以及手机位置数据收集进行了流行病学调查。使用韩国疾病控制和预防机构开发的疫情调查支持系统进行接触者追踪。在被认为是暴露地点的餐厅中,调查了气流方向和速度、病例之间的距离以及访客的移动情况。

结果

该疫情共发现 3 例病例,在装有天花板式空调的餐厅中,感染者和感染者之间的最大气流速度为 1.2m/s。在距离感染者 6.5 米且无直接或间接接触的情况下暴露 5 分钟后,指示病例被感染。

结论

如果感染者有直接气流,飞沫传播可以在 2 米以上的距离发生。因此,需要更新 COVID-19 的预防、接触者追踪和隔离指南,以控制这种高度传染性疾病。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/436b/7707926/cde7894d3ceb/jkms-35-e415-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验