Department of Epidemiology and Global Health, Umeå University, Umeå, Sweden.
Department of Clinical Sciences, Malmö (IKVM), Division of Social Medicine and Global Health (SMGH), Lund University, Lund, Sweden.
PLoS One. 2020 Dec 1;15(12):e0242699. doi: 10.1371/journal.pone.0242699. eCollection 2020.
The aim of this study was to rank capabilities and suggest a relevant set of capabilities for the Swedish context to inform the development of capability-adjusted life years (CALYs). CALYs is a quality of life measure for policy making based on the capability approach by Amartya Sen.
A Swedish governmental review proposed the following 10 relevant capabilities: time, financial situation, mental/physical health, political resources, knowledge, living environment, occupation, social relations, security, and housing. Researchers in health-related disciplines from 5 universities ranked these capabilities from 1 to 10 (most to least important) in a web-based cross-sectional survey; 115 of 171 responses were eligible.
Health, social relations, and financial situation were deemed most important. Stratification by gender, research field, and age group revealed few differences. We found that it was possible to rank capabilities and that health, social relations, and financial situation were ranked highest by a non-representative sample of researchers and doctoral students from health-related disciplines at five Swedish universities.
The revealed ranking is dependent on the metric and must be further explored. The findings support continued development of CALYs for monitoring and evaluating outcomes in public health and social-welfare interventions.
本研究旨在对能力进行排名,并为瑞典背景下提出一套相关能力,为制定能力调整生命年(CALYs)提供信息。CALYs 是一种基于阿玛蒂亚·森的能力方法的政策制定的生活质量衡量标准。
一份瑞典政府审查提出了以下 10 项相关能力:时间、财务状况、心理/身体健康、政治资源、知识、生活环境、职业、社会关系、安全和住房。来自 5 所大学的健康相关学科的研究人员在一个基于网络的横断面调查中对这些能力进行了 1 到 10 的排名(最重要到最不重要);171 份回应中有 115 份符合条件。
健康、社会关系和财务状况被认为是最重要的。按性别、研究领域和年龄组分层,差异不大。我们发现,对能力进行排名是可行的,并且在一个非代表性的样本中,来自瑞典五所大学健康相关学科的研究人员和博士生将健康、社会关系和财务状况列为最高。
所揭示的排名取决于衡量标准,必须进一步探讨。研究结果支持继续开发 CALYs,以监测和评估公共卫生和社会福利干预措施的结果。