Suppr超能文献

国际腹膜透析学会急性肾损伤腹膜透析指南:2020 年更新(成人)。

ISPD guidelines for peritoneal dialysis in acute kidney injury: 2020 update (adults).

机构信息

Renal and Intensive Care Unit, Hilton Life Hospital, South Africa.

Department of Renal and Solid Organ Transplantation, Red Cross War Memorial Childrens Hospital, 37716University of Cape Town, South Africa.

出版信息

Perit Dial Int. 2021 Jan;41(1):15-31. doi: 10.1177/0896860820970834. Epub 2020 Dec 3.

Abstract

SUMMARY STATEMENTS

(1) Peritoneal dialysis (PD) should be considered a suitable modality for treatment of acute kidney injury (AKI) in all settings .

GUIDELINE 2: ACCESS AND FLUID DELIVERY FOR ACUTE PD IN ADULTS: (2.1) Flexible peritoneal catheters should be used where resources and expertise exist .(2.2) Rigid catheters and improvised catheters using nasogastric tubes and other cavity drainage catheters may be used in resource-poor environments where they may still be life-saving .(2.3) We recommend catheters should be tunnelled to reduce peritonitis and peri-catheter leak .(2.4) We recommend that the method of catheter implantation should be based on patient factors and locally available skills .(2.5) PD catheter implantation by appropriately trained nephrologists in patients without contraindications is safe and functional results equate to those inserted surgically .(2.6) Nephrologists should receive training and be permitted to insert PD catheters to ensure timely dialysis in the emergency setting (2.7) We recommend, when available, percutaneous catheter insertion by a nephrologist should include assessment with ultrasonography .(2.8) Insertion of PD catheter should take place under complete aseptic conditions using sterile technique .(2.9) We recommend the use of prophylactic antibiotics prior to PD catheter implantation .(2.10) A closed delivery system with a Y connection should be used . In resource poor areas, spiking of bags and makeshift connections may be necessary and can be considered .(2.11) The use of automated or manual PD exchanges are acceptable and this will be dependent on local availability and practices .

GUIDELINE 3: PERITONEAL DIALYSIS SOLUTIONS FOR ACUTE PD: (3.1) In patients who are critically ill, especially those with significant liver dysfunction and marked elevation of lactate levels, bicarbonate containing solutions should be used (. Where these solutions are not available, the use of lactate containing solutions is an alternative .(3.2) Commercially prepared solutions should be used . However, where resources do not permit this, then locally prepared fluids may be life-saving and with careful observation of sterile preparation procedure, peritonitis rates are not increased .(3.3) Once potassium levels in the serum fall below 4 mmol/L, potassium should be added to dialysate (using strict sterile technique to prevent infection) or alternatively oral or intravenous potassium should be given to maintain potassium levels at 4 mmol/L or above .(3.4) Potassium levels should be measured daily . Where these facilities do not exist, we recommend that after 24 h of successful dialysis, one consider adding potassium chloride to achieve a concentration of 4 mmol/L in the dialysate

GUIDELINE 4: PRESCRIBING AND ACHIEVING ADEQUATE CLEARANCE IN ACUTE PD: (4.1) Targeting a weekly / of 3.5 provides outcomes comparable to that of daily HD in critically ill patients; targeting higher doses does not improve outcomes . This dose may not be necessary for most patients with AKI and targeting a weekly / of 2.2 has been shown to be equivalent to higher doses . Tidal automated PD (APD) using 25 L with 70% tidal volume per 24 h shows equivalent survival to continuous venovenous haemodiafiltration with an effluent dose of 23 mL/kg/h .(4.2) Cycle times should be dictated by the clinical circumstances. Short cycle times (1-2 h) are likely to more rapidly correct uraemia, hyperkalaemia, fluid overload and/or metabolic acidosis; however, they may be increased to 4-6 hourly once the above are controlled to reduce costs and facilitate clearance of larger sized solutes .(4.3) The concentration of dextrose should be increased and cycle time reduced to 2 hourly when fluid overload is evident. Once the patient is euvolemic, the dextrose concentration and cycle time should be adjusted to ensure a neutral fluid balance .(4.4) Where resources permit, creatinine, urea, potassium and bicarbonate levels should be measured daily; 24 h / and creatinine clearance measurement is recommended to assess adequacy when clinically indicated .(4.5) Interruption of dialysis should be considered once the patient is passing >1 L of urine/24 h and there is a spontaneous reduction in creatinine .

UNLABELLED

The use of peritoneal dialysis (PD) to treat patients with acute kidney injury (AKI) has become more popular among clinicians following evidence of similar outcomes when compared with other extracorporeal therapies. Although it has been extensively used in low-resource environments for many years, there is now a renewed interest in the use of PD to manage patients with AKI (including patients in intensive care units) in higher income countries. Here we present the update of the International Society for Peritoneal Dialysis guidelines for PD in AKI. These guidelines extensively review the available literature and present updated recommendations regarding peritoneal access, dialysis solutions and prescription of dialysis with revised targets of solute clearance.

摘要

总结声明

(1)腹膜透析(PD)应被视为所有情况下急性肾损伤(AKI)治疗的合适方式。

指南 2:成人急性 PD 的通路和液体输送:(2.1)在有资源和专业知识的地方,应使用灵活的腹膜导管。(2.2)在资源匮乏的环境中,可以使用刚性导管和使用鼻胃管和其他腔引流导管的临时导管,因为它们仍然可能是救命的。(2.3)我们建议对导管进行隧道化处理,以减少腹膜炎和导管周围漏液。(2.4)我们建议导管植入的方法应根据患者因素和当地可用的技能来确定。(2.5)在没有禁忌症的患者中,由经过适当培训的肾脏病专家进行 PD 导管植入是安全的,功能结果与手术植入的导管相当。(2.6)肾脏病专家应接受培训并被允许插入 PD 导管,以确保在紧急情况下及时进行透析。(2.7)我们建议,在有条件的情况下,由肾脏病专家进行的经皮导管插入应包括超声评估。(2.8)导管插入应在完全无菌条件下使用无菌技术进行。(2.9)我们建议在 PD 导管植入前使用预防性抗生素。(2.10)应使用带有 Y 连接的密闭输送系统。在资源匮乏地区,可能需要对袋子进行刺孔和临时连接,可以考虑使用。(2.11)自动或手动 PD 交换均可接受,这将取决于当地的可用性和实践。

指南 3:急性 PD 的腹膜透析溶液:(3.1)在危重患者中,特别是那些肝功能严重受损和乳酸水平显著升高的患者,应使用含有碳酸氢盐的溶液。如果这些溶液不可用,含有乳酸盐的溶液是另一种选择。(3.2)应使用商业制备的溶液。但是,如果资源不允许,那么就地制备的液体可能是救命的,并且通过仔细观察无菌制备程序,腹膜炎的发生率不会增加。(3.3)一旦血清中的钾水平降至 4mmol/L 以下,应将钾添加到透析液中(使用严格的无菌技术以防止感染),或者应给予口服或静脉内钾以维持血清钾水平在 4mmol/L 或以上。(3.4)应每天测量钾水平。在没有这些设施的情况下,我们建议在成功透析 24 小时后,考虑在透析液中添加氯化钾,以达到 4mmol/L 的浓度。

指南 4:在急性 PD 中规定并达到足够的清除率:(4.1)每周 / 达到 3.5 可提供与危重患者每日血液透析相当的结果;更高的剂量并不能改善结果。对于大多数急性肾损伤患者来说,可能不需要这个剂量,并且已经证明每周 / 达到 2.2 与更高的剂量等效。使用 25L 的潮汐自动 PD(APD),每 24 小时 70%的潮汐容积,与以 23ml/kg/h 的流出量进行连续静脉 - 静脉血液滤过的存活率相当。(4.2)循环时间应根据临床情况决定。较短的循环时间(1-2 小时)可能更迅速地纠正尿毒症、高钾血症、液体超负荷和/或代谢性酸中毒;然而,一旦上述情况得到控制,可以增加到 4-6 小时,以降低成本并促进更大分子量溶质的清除。(4.3)当出现液体超负荷时,应增加葡萄糖浓度并将循环时间缩短至 2 小时。一旦患者达到中心静脉压正常,应调整葡萄糖浓度和循环时间,以确保中性液体平衡。(4.4)在资源允许的情况下,应每天测量肌酐、尿素、钾和碳酸氢盐水平;建议在临床需要时测量 24 小时 / 和肌酐清除率,以评估充足性。(4.5)一旦患者每天排尿量超过 1L/24h,并且肌酐自发下降,应考虑中断透析。

未注明

腹膜透析(PD)在急性肾损伤(AKI)患者中的应用越来越受到临床医生的欢迎,因为与其他体外治疗方法相比,其结果相似。尽管它多年来在资源匮乏的环境中得到了广泛应用,但现在在高收入国家中,人们对使用 PD 来治疗 AKI 患者(包括重症监护病房中的患者)重新产生了兴趣。在这里,我们提出了国际腹膜透析学会关于 AKI 中 PD 的更新指南。这些指南广泛审查了现有文献,并提出了更新的腹膜通路、透析液和透析处方建议,修订了溶质清除率的目标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验