Center for Urban Waters, Tacoma, WA 98421, USA.
Interdisciplinary Arts and Sciences, University of Washington Tacoma, Tacoma, WA 98421, USA.
Science. 2021 Jan 8;371(6525):185-189. doi: 10.1126/science.abd6951. Epub 2020 Dec 3.
In U.S. Pacific Northwest coho salmon (), stormwater exposure annually causes unexplained acute mortality when adult salmon migrate to urban creeks to reproduce. By investigating this phenomenon, we identified a highly toxic quinone transformation product of -(1,3-dimethylbutyl)-'-phenyl-p-phenylenediamine (6PPD), a globally ubiquitous tire rubber antioxidant. Retrospective analysis of representative roadway runoff and stormwater-affected creeks of the U.S. West Coast indicated widespread occurrence of 6PPD-quinone (<0.3 to 19 micrograms per liter) at toxic concentrations (median lethal concentration of 0.8 ± 0.16 micrograms per liter). These results reveal unanticipated risks of 6PPD antioxidants to an aquatic species and imply toxicological relevance for dissipated tire rubber residues.
在美国太平洋西北地区,当成年三文鱼洄游到城市小溪繁殖时,每年都会因暴雨水体暴露而导致不明原因的急性死亡。通过调查这一现象,我们发现了一种高毒性的对苯二胺(6PPD)醌转化产物,6PPD 是一种全球普遍存在的轮胎橡胶抗氧化剂。对美国西海岸具有代表性的道路径流和受暴雨水体影响的溪流的回顾性分析表明,6PPD-醌(每升 0.3 至 19 微克)以有毒浓度(每升 0.8 ± 0.16 微克的半数致死浓度)广泛存在。这些结果揭示了 6PPD 抗氧化剂对水生物种的意外风险,并暗示了消散的轮胎橡胶残留物的毒理学相关性。