Bousquet Jean, Cristol Jean-Paul, Czarlewski Wienczyslawa, Anto Josep M, Martineau Adrian, Haahtela Tari, Fonseca Susana C, Iaccarino Guido, Blain Hubert, Fiocchi Alessandro, Canonica G Walter, Fonseca Joao A, Vidal Alain, Choi Hak-Jong, Kim Hyun Ju, Le Moing Vincent, Reynes Jacques, Sheikh Aziz, Akdis Cezmi A, Zuberbier Torsten
Department of Dermatology and Allergy, Charité, Universitätsmedizin Berlin, Humboldt-Universität Zu Berlin, Berlin Institute of Health, Comprehensive Allergy Center, Berlin, Germany.
University Hospital Montpellier, 273 avenue d'Occitanie, 34090, Montpellier, France.
Clin Transl Allergy. 2020 Dec 3;10(1):58. doi: 10.1186/s13601-020-00362-7.
There are large between- and within-country variations in COVID-19 death rates. Some very low death rate settings such as Eastern Asia, Central Europe, the Balkans and Africa have a common feature of eating large quantities of fermented foods whose intake is associated with the activation of the Nrf2 (Nuclear factor (erythroid-derived 2)-like 2) anti-oxidant transcription factor. There are many Nrf2-interacting nutrients (berberine, curcumin, epigallocatechin gallate, genistein, quercetin, resveratrol, sulforaphane) that all act similarly to reduce insulin resistance, endothelial damage, lung injury and cytokine storm. They also act on the same mechanisms (mTOR: Mammalian target of rapamycin, PPARγ:Peroxisome proliferator-activated receptor, NFκB: Nuclear factor kappa B, ERK: Extracellular signal-regulated kinases and eIF2α:Elongation initiation factor 2α). They may as a result be important in mitigating the severity of COVID-19, acting through the endoplasmic reticulum stress or ACE-Angiotensin-II-ATR axis (ATR) pathway. Many Nrf2-interacting nutrients are also interacting with TRPA1 and/or TRPV1. Interestingly, geographical areas with very low COVID-19 mortality are those with the lowest prevalence of obesity (Sub-Saharan Africa and Asia). It is tempting to propose that Nrf2-interacting foods and nutrients can re-balance insulin resistance and have a significant effect on COVID-19 severity. It is therefore possible that the intake of these foods may restore an optimal natural balance for the Nrf2 pathway and may be of interest in the mitigation of COVID-19 severity.
新冠病毒(COVID-19)死亡率在国家之间和国家内部都存在很大差异。一些死亡率极低的地区,如东亚、中欧、巴尔干半岛和非洲,有一个共同特点,即大量食用发酵食品,而这种食物摄入与核因子E2相关因子2(Nrf2)抗氧化转录因子的激活有关。有许多与Nrf2相互作用的营养素(黄连素、姜黄素、表没食子儿茶素没食子酸酯、染料木黄酮、槲皮素、白藜芦醇、萝卜硫素),它们的作用方式相似,都能降低胰岛素抵抗、内皮损伤、肺损伤和细胞因子风暴。它们还作用于相同的机制(雷帕霉素靶蛋白:mTOR、过氧化物酶体增殖物激活受体:PPARγ、核因子κB:NFκB、细胞外信号调节激酶:ERK和真核生物翻译起始因子2α:eIF2α)。因此,它们可能在减轻COVID-19的严重程度方面发挥重要作用,通过内质网应激或ACE-血管紧张素-II-ATR轴(ATR)途径起作用。许多与Nrf2相互作用的营养素也与瞬时受体电位锚蛋白1(TRPA1)和/或瞬时受体电位香草酸亚型1(TRPV1)相互作用。有趣的是,COVID-19死亡率极低的地理区域也是肥胖率最低的地区(撒哈拉以南非洲和亚洲)。很容易推测,与Nrf2相互作用的食物和营养素可以重新平衡胰岛素抵抗,并对COVID-19的严重程度产生显著影响。因此,摄入这些食物有可能恢复Nrf2途径的最佳自然平衡,并可能有助于减轻COVID-19的严重程度。