Yoshihiro Sonoko, Ishigaki Takuya, Ookurano Hayato, Yoshitomi Fumi, Hotta Taeko, Kang Dongchon, Hokazono Eisaku, Kayamori Yuzo
Department of Health Sciences, Faculty of Medical Sciences, Kyushu University Hospital, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
Department of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine, Kyushu University Hospital, 3-1-1 Maidashi, Higashi-ku, Fukuoka 812-8582, Japan.
J Clin Biochem Nutr. 2020 Nov;67(3):257-262. doi: 10.3164/jcbn.20-10. Epub 2020 Jul 10.
Oxidative damage results in protein modification and is observed in many diseases, such as heart failure and renal insufficiency. Human serum albumin is an index of oxidative change and is conventionally measured using high-performance liquid chromatography (HPLC). Although this method is more sensitive than the colorimetric method, it is time-consuming for clinical practice and the sera must be stored at -80°C before analysis. To overcome these limitations, in the present study we developed a new reagent for a more rapid and convenient quantification of oxidative stress, involving determination of the ratio of human nonmercaptalbumin to total albumin using a colorimetric method with bromocresol purple. The clinical utility of the developed reagent was confirmed by demonstrating the consistently higher oxidative stress levels in dialysis patients than in healthy control subjects, matching the results of the conventional HPLC method. This novel approach could be a valuable tool for immediate estimation of the state of oxidative stress during the course of disease and treatment, and could aid clinical treatment decisions.
氧化损伤会导致蛋白质修饰,在许多疾病中都有观察到,如心力衰竭和肾功能不全。人血清白蛋白是氧化变化的一个指标,传统上使用高效液相色谱法(HPLC)进行测量。虽然这种方法比比色法更灵敏,但在临床实践中耗时较长,并且血清在分析前必须保存在-80°C。为了克服这些局限性,在本研究中,我们开发了一种新试剂,用于更快速、方便地定量氧化应激,该试剂使用溴甲酚紫比色法测定人非巯基白蛋白与总白蛋白的比率。通过证明透析患者的氧化应激水平始终高于健康对照受试者,与传统HPLC方法的结果相符,证实了所开发试剂的临床实用性。这种新方法可能是在疾病和治疗过程中即时评估氧化应激状态的有价值工具,并有助于临床治疗决策。