Han Young-Min, A Kang Eun, Min Park Jong, Young Oh Ji, Yoon Lee Dong, Hye Choi Seung, Baik Hahm Ki
Western Seoul Center, Korea Basic Science Institute, University-Industry Cooperate Building, 150 Bugahyeon-ro, Seodaemun-gu, Seoul, 03759, Korea.
CHA Cancer Preventive Research Center, CHA Bio Complex, 330 Pangyo-dong, Bundang-gu, Seongnam, 13497, Korea.
J Clin Biochem Nutr. 2020 Nov;67(3):263-273. doi: 10.3164/jcbn.20-77. Epub 2020 Sep 17.
Kimchi is composed of various chemopreventive phytochemicals and profuse probiotics, defining kimchi as probiotic foods. Concerns had increased on the modulation of intestinal microbiota on various kinds of systemic diseases. Under the hypothesis that dietary intake of kimchi can be ideal intervention for either ameliorating colitis or preventing colitic cancer, we performed the study to validate the efficolitic cancery of fermented kimchi on preventing colitic cancer. Using azoxymethane-initiated and dextran sulfate sodium-promoted colitic cancer models, we have administrated fermented or non-fermented kimchi to modulate colitic cancer preemptively. Detailed molecular mechanisms were explored. Preemptive administration of fermented kimchi significantly afforded colitic cancer prevention through attenuating inflammasomes (IL-18, IL-1β, caspase-1), enhancing antioxidative (NQO1, GST-π), imposing anti-proliferative (Bax, caspase-3, β-catenin), and affording cytoprotective actions (HSP70, 15-PGDH), while non-fermented kimchi did not prevent colitic cancer. Special recipe cancer preventive kimchi (cpkimchi) was more effective compared to standard recipe fermented kimchi (<0.01), while non-fermented kimchi (kimuchi) worsened colitic cancer development, telling the importance of fermentation in cancer prevention. Repression of NF-kB p65, induction of tumor suppressive 15-PGDH, and inactivation of ERK1/2 by cpkimchi contributed to colitic cancer prevention. Dietary intake of cpkimchi ameliorated colitis and prevented colitic cancer via concerted anti-inflammatory, antioxidative, and anti-mutagenic actions.
泡菜由多种具有化学预防作用的植物化学物质和丰富的益生菌组成,这使泡菜被定义为益生菌食品。人们越来越关注肠道微生物群对各种全身性疾病的调节作用。基于泡菜的饮食摄入可能是改善结肠炎或预防结肠癌的理想干预措施这一假设,我们开展了这项研究,以验证发酵泡菜对预防结肠癌的功效。我们使用了由氧化偶氮甲烷引发、葡聚糖硫酸钠促进的结肠癌模型,预先给予发酵或未发酵的泡菜来调节结肠癌。我们还探索了详细的分子机制。预先给予发酵泡菜可通过减弱炎性小体(白细胞介素-18、白细胞介素-1β、半胱天冬酶-1)、增强抗氧化作用(醌氧化还原酶1、谷胱甘肽S-转移酶π)、发挥抗增殖作用( Bax、半胱天冬酶-3、β-连环蛋白)以及提供细胞保护作用(热休克蛋白70、15-前列腺素脱氢酶),显著预防结肠癌,而未发酵的泡菜则不能预防结肠癌。与标准配方发酵泡菜相比,特殊配方防癌泡菜(cp泡菜)更有效(P<0.01),而未发酵的泡菜(泡菜)则会加剧结肠癌的发展,这表明发酵在癌症预防中的重要性。cp泡菜对核因子κB p65的抑制、肿瘤抑制因子15-前列腺素脱氢酶的诱导以及细胞外信号调节激酶1/2的失活有助于预防结肠癌。摄入cp泡菜可通过协同抗炎、抗氧化和抗诱变作用改善结肠炎并预防结肠癌。