• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

卡维地洛可改善肝硬化患者的生存率:一项长期随访研究。

Carvedilol is associated with improved survival in patients with cirrhosis: a long-term follow-up study.

机构信息

Department of Hepatology, Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh, UK.

Liver Unit, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, UK.

出版信息

Aliment Pharmacol Ther. 2021 Feb;53(4):531-539. doi: 10.1111/apt.16189. Epub 2020 Dec 9.

DOI:10.1111/apt.16189
PMID:33296526
Abstract

BACKGROUND

Primary prophylaxis of variceal haemorrhage with non-selective beta blockers (NSBB) or variceal band ligation (VBL) is now standard of care in patients with cirrhosis with portal hypertension. NSBB, and particularly carvedilol, may be associated with improved survival.

AIM

To assess mortality in a cohort of patients previously randomised to either carvedilol or VBL.

METHODS

We retrospectively analysed 152 patients recruited to a multi-centre randomised controlled trial between 7 April 2000 and 24 June 2006 designed to assess the efficacy of VBL versus carvedilol in preventing first variceal bleed. We used electronic records to undertake long-term follow-up (up to 20 years) with the primary outcome of all-cause mortality and secondary end points of liver-related mortality and decompensation events (ascites, encephalopathy, variceal bleeding).

RESULTS

We included 152 patients in analysis with baseline characteristics well matched between the carvedilol (n = 77) and VBL (n = 75) groups. In the intention-to-treat analysis, carvedilol offered a significant survival advantage with median survival of 7.8 years compared to 4.2 years in the VBL group (P = 0.03). This survival benefit was maintained in per-protocol analysis when patients who crossed between treatment arms were excluded (P = 0.02). Transplant-free survival, liver-related mortality and decompensation events were similar in both groups.

CONCLUSION

These data suggest that carvedilol offers a significant survival benefit for patients with cirrhosis and portal hypertension. The difference in all-cause and liver-related mortality suggests that this survival benefit may not be entirely liver-related. Prospective, studies are required to confirm these important findings.

摘要

背景

非选择性β受体阻滞剂(NSBB)或套扎治疗(VBL)预防静脉曲张出血已成为肝硬化伴门静脉高压患者的标准治疗方法。NSBB,特别是卡维地洛,可能与改善生存率相关。

目的

评估曾随机分配至卡维地洛或 VBL 治疗的患者队列的死亡率。

方法

我们回顾性分析了 2000 年 4 月 7 日至 2006 年 6 月 24 日期间入组的多中心随机对照试验的 152 例患者,该试验旨在评估 VBL 与卡维地洛预防首次静脉曲张出血的疗效。我们使用电子病历进行长期随访(最长 20 年),主要终点为全因死亡率,次要终点为与肝脏相关的死亡率和失代偿事件(腹水、脑病、静脉曲张出血)。

结果

我们纳入了 152 例患者进行分析,卡维地洛组(n=77)和 VBL 组(n=75)的基线特征匹配良好。意向治疗分析显示,卡维地洛治疗组的中位生存时间为 7.8 年,VBL 治疗组为 4.2 年(P=0.03),卡维地洛治疗组具有显著的生存优势。当排除治疗组之间交叉的患者后,在方案分析中也观察到了这种生存获益(P=0.02)。两组之间无移植生存率、与肝脏相关的死亡率和失代偿事件相似。

结论

这些数据表明,卡维地洛为肝硬化伴门静脉高压患者提供了显著的生存获益。全因和肝脏相关死亡率的差异表明,这种生存获益可能不完全与肝脏相关。需要前瞻性研究来证实这些重要发现。

相似文献

1
Carvedilol is associated with improved survival in patients with cirrhosis: a long-term follow-up study.卡维地洛可改善肝硬化患者的生存率:一项长期随访研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2021 Feb;53(4):531-539. doi: 10.1111/apt.16189. Epub 2020 Dec 9.
2
Review article: controversies surrounding the use of carvedilol and other beta blockers in the management of portal hypertension and cirrhosis.综述文章:卡维地洛和其他β受体阻滞剂在门静脉高压和肝硬化管理中应用的争议。
Aliment Pharmacol Ther. 2023 Mar;57(5):454-463. doi: 10.1111/apt.17380. Epub 2023 Jan 24.
3
Combination of carvedilol with variceal band ligation in prevention of first variceal bleed in Child-Turcotte-Pugh B and C cirrhosis with high-risk oesophageal varices: the 'CAVARLY TRIAL'.卡维地洛联合食管静脉曲张套扎术预防 Child-Turcotte-Pugh B 和 C 级肝硬化伴高危食管静脉曲张首次静脉曲张出血的研究(CAVARLY 试验)。
Gut. 2024 Oct 7;73(11):1844-1853. doi: 10.1136/gutjnl-2023-331181.
4
Beta-blockers or Placebo for Primary Prophylaxis (BOPPP) of oesophageal varices: study protocol for a randomised controlled trial.β受体阻滞剂或安慰剂用于食管静脉曲张一级预防(BOPPP):一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2024 Apr 16;25(1):265. doi: 10.1186/s13063-024-08063-3.
5
Multicentre randomised controlled study comparing carvedilol with variceal band ligation in the prevention of variceal rebleeding.多中心随机对照研究比较卡维地洛与食管静脉曲张套扎术预防静脉曲张再出血。
J Hepatol. 2014 Nov;61(5):1014-9. doi: 10.1016/j.jhep.2014.06.015. Epub 2014 Jun 19.
6
Randomized controlled trial of carvedilol versus variceal band ligation for the prevention of the first variceal bleed.卡维地洛与静脉曲张套扎术预防首次静脉曲张出血的随机对照试验
Hepatology. 2009 Sep;50(3):825-33. doi: 10.1002/hep.23045.
7
Carvedilol vs. esophageal variceal band ligation in the primary prophylaxis of variceal hemorrhage: a multicentre randomized controlled trial.卡维地洛与食管静脉曲张套扎术在预防静脉曲张出血中的比较:一项多中心随机对照试验。
J Hepatol. 2014 Apr;60(4):757-64. doi: 10.1016/j.jhep.2013.11.019. Epub 2013 Nov 28.
8
Carvedilol versus endoscopic band ligation for secondary prophylaxis of variceal bleeding-long-term follow-up of a randomised control trial.卡维地洛与内镜套扎治疗用于预防静脉曲张出血的二级预防 - 一项随机对照试验的长期随访。
Aliment Pharmacol Ther. 2022 Jun;55(12):1581-1587. doi: 10.1111/apt.16901. Epub 2022 Mar 24.
9
Beta-blockers and cirrhosis: Striking the right balance.β受体阻滞剂与肝硬化:把握平衡。
Am J Med Sci. 2024 Apr;367(4):228-234. doi: 10.1016/j.amjms.2024.01.009. Epub 2024 Jan 21.
10
Carvedilol as the new non-selective beta-blocker of choice in patients with cirrhosis and portal hypertension.卡维地洛作为肝硬化和门静脉高压患者的新型非选择性β受体阻滞剂。
Liver Int. 2023 Jun;43(6):1183-1194. doi: 10.1111/liv.15559. Epub 2023 Apr 17.

引用本文的文献

1
Optimizing Cardiovascular Outcomes With Bisoprolol: An Evidence-Based Perspective.从循证角度看比索洛尔对心血管结局的优化作用
Cureus. 2025 Aug 7;17(8):e89579. doi: 10.7759/cureus.89579. eCollection 2025 Aug.
2
Endoscopic variceal ligation combined with carvedilol versus endoscopic variceal ligation combined with propranolol for the treatment of oesophageal variceal bleeding in cirrhosis: study protocol for a multicentre, randomised controlled trial.内镜下静脉曲张套扎术联合卡维地洛与内镜下静脉曲张套扎术联合普萘洛尔治疗肝硬化食管静脉曲张出血的多中心随机对照试验研究方案
BMJ Open. 2025 Apr 27;15(4):e093866. doi: 10.1136/bmjopen-2024-093866.
3
Long-Term Outcomes of Carvedilol Plus Endoscopic Variceal Ligation in Secondary Prophylaxis of Variceal Bleeding.
卡维地洛联合内镜下静脉曲张结扎术用于静脉曲张出血二级预防的长期疗效
Dig Dis Sci. 2025 Apr 3. doi: 10.1007/s10620-025-09000-3.
4
Preventing the progression of cirrhosis to decompensation and death.预防肝硬化进展至失代偿期和死亡。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2025 Apr;22(4):265-280. doi: 10.1038/s41575-024-01031-x. Epub 2025 Jan 27.
5
Pharmacological Interventions for Cirrhotic Ascites: From Challenges to Emerging Therapeutic Horizons.肝硬化腹水的药物治疗:从挑战到新兴治疗领域。
Gut Liver. 2024 Nov 15;18(6):934-948. doi: 10.5009/gnl240038. Epub 2024 Aug 29.
6
Real-World Outcomes of Atezolizumab with Bevacizumab Treatment in Hepatocellular Carcinoma Patients: Effectiveness, Esophagogastroduodenoscopy Utilization and Bleeding Complications.阿替利珠单抗联合贝伐单抗治疗肝细胞癌患者的真实世界疗效:有效性、食管胃十二指肠镜检查的使用情况及出血并发症
Cancers (Basel). 2024 Aug 19;16(16):2878. doi: 10.3390/cancers16162878.
7
Portal Vein Thrombosis: State-of-the-Art Review.门静脉血栓形成:最新综述
J Clin Med. 2024 Mar 6;13(5):1517. doi: 10.3390/jcm13051517.
8
Examining the therapeutic landscape of beta-blockers in portal hypertension.审视β受体阻滞剂在门静脉高压症中的治疗前景。
Clin Mol Hepatol. 2024 Oct;30(4):1055-1059. doi: 10.3350/cmh.2024.0144. Epub 2024 Mar 6.
9
Keep beta-blocking and carry on!持续使用β受体阻滞剂并继续治疗!
Clin Liver Dis (Hoboken). 2024 Jan 31;23(1):e0114. doi: 10.1097/CLD.0000000000000114. eCollection 2024 Jan-Jun.
10
Non-selective beta-blockers and the incidence of hepatocellular carcinoma in patients with cirrhosis: a meta-analysis.非选择性β受体阻滞剂与肝硬化患者肝细胞癌的发生率:一项荟萃分析。
Front Pharmacol. 2023 Jul 19;14:1216059. doi: 10.3389/fphar.2023.1216059. eCollection 2023.