Suppr超能文献

非洲的知识转化:相关结构是否就位?

Knowledge translation in Africa: are the structures in place?

作者信息

Asamani James Avoka, Nabyonga-Orem Juliet

机构信息

Inter-Country Support Team for Eastern & Southern Africa, Universal Health Coverage - Life Course Cluster, World Health Organization, P.O Box CY 348, 82-86 Enterprise/Glenara Roads, Highlands, Causeway, Harare, Zimbabwe.

出版信息

Implement Sci Commun. 2020 Dec 11;1(1):111. doi: 10.1186/s43058-020-00101-w.

Abstract

BACKGROUND

Contextualised evidence to generate local solutions on the progressive path to universal health coverage is essential. However, this evidence must be translated into action. Knowledge translation (KT) experts have highlighted the plausible mechanisms to foster the uptake of evidence. The objective of this study was to assess the extent to which structures are in place to boost uptake of evidence, in countries of the WHO African Region.

METHODS

Employing a cross-sectional survey, we collected data on the availability of structures to foster the uptake of evidence into policy in 35 out of the 47 member states of the WHO African Region. Data were analysed using a simple counting of the presence or absence of such structures.

RESULTS

Less than half of the countries had evidence collation and synthesis mechanisms. The lack of such mechanisms presents a missed opportunity to identify comprehensive solutions that can respond to health sector challenges. Close to 50% of the countries had KT platforms in place. However, the availability of these was in several forms, as an institution-based platform, as an annual event to disseminate evidence and as a series of conferences at the national level. In some countries, KT was mainstreamed into routine health sector performance review processes. Several challenges impacted the functionality of the KT platforms including inadequate funding and lack of dedicated personnel. Regarding dissemination of evidence, sharing reports, scientific publications and one-off presentations in meetings were the main approaches employed.

CONCLUSION

The availability of KT platforms in the WHO African countries can be described as at best and non-existent at the worst. The current structures, where these exist, cannot adequately foster KT. Knowledge translation platforms need to be viewed as sector-wide platforms and mainstreamed in routine health sector performance reviews and policymaking processes. Funds for their functionality must be planned for as part of the health sector budget. Dissemination of evidence needs to be viewed differently to embrace the concept of "disseminate for impact". Further, funding for dissemination activities needs to be planned for as part of the evidence generation plan.

摘要

背景

在实现全民健康覆盖的渐进道路上,生成本地化解决方案的情境化证据至关重要。然而,这一证据必须转化为行动。知识转化(KT)专家已经强调了促进证据采纳的合理机制。本研究的目的是评估在世卫组织非洲区域各国,为促进证据采纳而建立的结构的完善程度。

方法

采用横断面调查,我们收集了世卫组织非洲区域47个成员国中35个国家促进证据纳入政策的结构的可用性数据。使用简单计数这些结构的存在与否来分析数据。

结果

不到一半的国家具备证据整理和综合机制。缺乏此类机制意味着错失了识别能够应对卫生部门挑战的全面解决方案的机会。近50%的国家设有知识转化平台。然而,这些平台有多种形式,有基于机构的平台、作为传播证据的年度活动以及作为国家层面的一系列会议。在一些国家,知识转化已纳入常规卫生部门绩效审查流程。若干挑战影响了知识转化平台的功能,包括资金不足和缺乏专职人员。关于证据传播,分享报告、科学出版物以及在会议上进行一次性展示是主要采用的方式。

结论

世卫组织非洲国家知识转化平台的可用性充其量只能说是一般,最差则是不存在。现有的结构(如果存在的话)无法充分促进知识转化。知识转化平台应被视为全部门的平台,并纳入常规卫生部门绩效审查和决策过程的主流。必须将其功能所需资金作为卫生部门预算的一部分进行规划。证据传播需要以不同方式看待,以接受“为产生影响而传播”的概念。此外,传播活动所需资金应作为证据生成计划的一部分进行规划。

相似文献

1
Knowledge translation in Africa: are the structures in place?非洲的知识转化:相关结构是否就位?
Implement Sci Commun. 2020 Dec 11;1(1):111. doi: 10.1186/s43058-020-00101-w.

本文引用的文献

7
Moving knowledge to action through dissemination and exchange.通过传播和交流将知识转化为行动。
J Clin Epidemiol. 2011 Jan;64(1):25-31. doi: 10.1016/j.jclinepi.2009.08.013. Epub 2009 Dec 11.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验