Radiation Oncology, Belcolle Hospital, Viterbo, Italy.
Radiation Oncology, San Giovanni Addolorata Hospital, Rome, Italy.
Med Hypotheses. 2021 Jan;146:110412. doi: 10.1016/j.mehy.2020.110412. Epub 2020 Nov 23.
The Corona Virus Disease (COVID-19) pandemic caused by Severe Acute Respiratory Syndrome Corona Virus 2 (SARS-CoV-2) requires a rapid solution and global collaborative efforts in order to define preventive and treatment strategies. One of the major challenges of this disease is the high number of patients needing advanced respiratory support due to the Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS) as the lung is the major - although not exclusive - target of the virus. The molecular mechanisms, pathogenic drivers and the target cell type(s) in SARS-CoV-2 infection are still poorly understood, but the development of a "hyperactive" immune response is proposed to play a role in the evolution of the disease and it is envisioned as a major cause of morbidity and mortality. Here we propose a theory by which the main targets for SARS-CoV-2 are the Type II Alveolar Epithelial Cells and the clinical manifestations of the syndrome are a direct consequence of their involvement. We propose the existence of a vicious cycle by which once alveolar damage starts in AEC II cells, the inflammatory state is supported by macrophage pro-inflammatory polarization (M1), cytokines release and by the activation of the NF-κB pathway. If this theory is confirmed, future therapeutic efforts can be directed to target Type 2 alveolar cells and the molecular pathogenic drivers associated with their dysfunction with currently available therapeutic strategies.
由严重急性呼吸系统综合征冠状病毒 2 型(SARS-CoV-2)引起的冠状病毒病(COVID-19)大流行需要快速解决方案和全球协作努力,以便确定预防和治疗策略。该疾病的主要挑战之一是由于急性呼吸窘迫综合征(ARDS),需要大量患者接受高级呼吸支持,因为肺是病毒的主要(尽管不是唯一)靶器官。SARS-CoV-2 感染中的分子机制、发病驱动因素和靶细胞类型仍知之甚少,但人们提出“过度活跃”的免疫反应在疾病演变中起作用,并被认为是发病率和死亡率的主要原因。在这里,我们提出了一个理论,即 SARS-CoV-2 的主要靶标是 II 型肺泡上皮细胞,而该综合征的临床表现是其受累的直接结果。我们提出存在一个恶性循环,一旦 II 型肺泡上皮细胞中的肺泡损伤开始,炎症状态就会得到巨噬细胞促炎极化(M1)、细胞因子释放和 NF-κB 途径激活的支持。如果这一理论得到证实,未来的治疗努力可以针对 II 型肺泡细胞和与其功能障碍相关的分子发病驱动因素,并利用现有的治疗策略。