Institute of Biomolecular Chemistry, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pozzuoli, Campania, Italy.
Director, Joint International Research Unit for the Chemical and Biomolecular Study of the Microbiome in Metabolic Health and Nutrition (JIRU-MicroMeNu) between the Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR, Institute of Biomolecular Chemistry) and Université Laval, Naples, Campania, Italy.
J Endocrinol. 2021 Feb;248(2):R83-R97. doi: 10.1530/JOE-20-0444.
Two complex systems are emerging as being deeply involved in the control of energy metabolism. The intestinal microbiota, with its warehouse of genes, proteins and small molecules, that is, the gut microbiome; and the endocannabinoid system, with its recent extension to a more complex signalling apparatus including more than 100 lipid mediators and 50 proteins, that is, the endocannabinoidome. Both systems can become perturbed following bad dietary habits and during obesity, thus contributing to exacerbating this latter condition and its consequences in both peripheral organs and the brain. Here, we discuss some of the multifaceted aspects of the regulation and dysregulation of the gut microbiome and endocannabinoidome in energy metabolism and metabolic disorders, with special emphasis on the emerging functional interactions between the two systems. The potential exploitation of this new knowledge for the development of new pharmacological and nutritional approaches against obesity and its consequences is also briefly touched upon.
两个复杂系统被认为深度参与了能量代谢的控制。肠道微生物群,其拥有基因、蛋白质和小分子的仓库,即肠道微生物组;以及内源性大麻素系统,其最近扩展到一个更复杂的信号装置,包括超过 100 种脂质介质和 50 种蛋白质,即内源性大麻素组。这两个系统都可能在不良饮食习惯和肥胖时受到干扰,从而加剧这种疾病及其在外周器官和大脑中的后果。在这里,我们讨论了肠道微生物组和内源性大麻素组在能量代谢和代谢紊乱中的调节和失调的一些多方面的方面,特别强调了这两个系统之间新兴的功能相互作用。还简要讨论了利用这一新知识开发针对肥胖及其后果的新的药理学和营养方法的潜力。