Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Weill Cornell Medicine, New York, NY, USA.
Department of Population Health Sciences, Weill Cornell Medicine, New York, NY, USA; Cornell Institute for Diseases and Disaster Preparedness, New York, NY, USA.
Trends Immunol. 2021 Feb;42(2):91-93. doi: 10.1016/j.it.2020.12.003. Epub 2020 Dec 24.
Immunologists are central to fighting any pandemic. From pathogenesis to disease modeling, pharmaceuticals to vaccines, immunologists play a crucial role in translating basic science into effective response strategies. This article describes our view on how lessons from the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic can be developed into an immunologists' guide for preparedness for future pandemics.
免疫学家是抗击任何大流行病的核心力量。从发病机制到疾病建模,从药物研发到疫苗生产,免疫学家在将基础科学转化为有效应对策略方面发挥着关键作用。本文阐述了我们对于如何从 2019 冠状病毒病(COVID-19)大流行中吸取教训,并将其转化为免疫学家为未来大流行做准备的指南的观点。