Chaveli Díaz Carlos, Esquiroz Lizaur Irene, Eguaras Córdoba Inés, González Álvarez Gregorio, Calvo Benito Ana, Oteiza Martínez Fabiola, de Miguel Velasco Mario, Ciga Lozano Miguel Ángel
Unidad de Cirugía Colorrectal, Área de Cirugía, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España.
Unidad de Cirugía Colorrectal, Área de Cirugía, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, España.
Cir Esp (Engl Ed). 2020 Dec 23. doi: 10.1016/j.ciresp.2020.11.010.
Anal abscess is the most frequent urgent proctological problem. The recurrence rate and reported incidence of fistula after drainage and debridement of an anal abscess is widely variable. The objective of this study is to analyse the long-term recurrence rate and the incidence of fistula after drainage and urgent debridement of an anal abscess.
Retrospective observational study of a prospective cohort with anal abscess of cryptoglandular origin. All patients (n = 303) were evaluated two months and one year after the intervention. At the 5 year, all the medical records were reviewed and a telephone call or appointment was made for an assessment if necessary. Specific antecedents of anal pathology, abscess characteristics, time and type of recurrence, presence of symptoms in the first revision and presence of clinical and/or ultrasound fistula were recorded.
Mean follow-up 119.7 months. Recurrence rate 48.2% (82.2% in the first year). Two hundred twenty-two ultrasounds performed. Incidence of ultrasound fistula: 70% symptomatic vs. 2.4% asymptomatic (p < 0.001). Global incidence of fistula 40.3%. The history of anal pathology and the presence of symptoms in the postoperative review significantly increase the possibility of recurrence (p < 0.001). The fistula is statistically more frequent if the abscess recurs (p < 0.001) CONCLUSION: After drainage and debridement of an anal abscess, half of the patients relapse and 40% develop fistula especially in the first year, so longer follow-ups are not necessary. Endoanal ultrasound for the evaluation of the presence of fistula is highly questionable in the absence of signs or symptoms.
肛门脓肿是最常见的紧急直肠病问题。肛门脓肿引流及清创术后肛瘘的复发率和报告发病率差异很大。本研究的目的是分析肛门脓肿引流及紧急清创术后的长期复发率和肛瘘发病率。
对一组源于腺源性肛门脓肿的前瞻性队列进行回顾性观察研究。所有患者(n = 303)在干预后两个月和一年进行评估。在5年时,查阅所有病历,必要时通过电话或预约进行评估。记录肛门病理的特定既往史、脓肿特征、复发时间和类型、首次复查时的症状以及临床和/或超声肛瘘的存在情况。
平均随访119.7个月。复发率为48.2%(第一年为82.2%)。共进行了222次超声检查。超声肛瘘发病率:有症状者为70%,无症状者为2.4%(p < 0.001)。肛瘘总发病率为40.3%。肛门病理病史和术后复查时出现症状显著增加了复发的可能性(p < 0.001)。如果脓肿复发,肛瘘在统计学上更常见(p < 0.001)。结论:肛门脓肿引流及清创术后,一半患者复发,40%患者发生肛瘘,尤其是在第一年,因此无需更长时间的随访。在没有体征或症状的情况下,经肛门超声评估肛瘘的存在情况很值得怀疑。