ICRC Islamabad Delegation, Plot 31, Shabbir Sharif Road, G-11 Markaz, Islamabad, Pakistan.
Forensic Sci Int. 2021 Feb;319:110648. doi: 10.1016/j.forsciint.2020.110648. Epub 2020 Dec 4.
The first Geneva Conventions were signed in 1864 and this initial effort to put humanity in war has since developed into a network of international conventions and customary rules which include the dead as a group that must be protected during and following armed conflicts. During the First and Second World Wars, parties to the conflict were obliged to recover the dead from battlefields, document identifying marks including the collection of identification discs, and to bury the body in a marked grave. Those parties' signatory to the laws regulating war at the time, could not have predicted the millions of losses of civilians and combatants resulting in the thousands of casualties left unrecovered at the end of both world wars. The prolonged requirement to recover, identify and bury newly-found World War dead is managed differently by each country; albeit with no universal approach that acknowledges the need to integrate the moral imperative of dignified post-war care of the dead with rapidly changing technology and equally rapidly ageing of families of the missing. The International Committee of the Red Cross is a longtime actor in providing humanitarian service to soldiers and civilians in war. This includes expertise in the legal framework regulating armed conflict, in the provision of a central system to aid in tracing those who go missing during war, including those from the world wars, and in the growing field of humanitarian forensics. This paper will discuss the applicable international frameworks for the protection world war dead, while promoting the ICRC's role as resource and advocate.
日内瓦第一公约于 1864 年签署,自此,人类在战争中的努力逐渐发展成为一个由国际公约和习惯法组成的网络,其中包括作为必须在武装冲突期间和之后得到保护的群体的死者。在第一次和第二次世界大战期间,冲突各方有义务从战场上找回死者,记录包括识别牌在内的身份标志,并将遗体埋在标记的坟墓中。当时签署规范战争法律的各方不可能预测到平民和战斗人员的数百万人伤亡,导致两次世界大战结束时仍有数千人未被发现。每个国家对新发现的二战死者的恢复、识别和埋葬的要求都有所不同;尽管没有一种普遍的方法可以承认需要将战后对死者的有尊严的护理的道德义务与快速变化的技术和同样迅速老龄化的失踪者家属结合起来。红十字国际委员会长期以来一直为战争中的士兵和平民提供人道主义服务。这包括在规范武装冲突的法律框架方面的专业知识,提供一个中央系统来帮助追踪在战争中失踪的人,包括来自世界大战的失踪者,以及在日益发展的人道主义法证领域。本文将讨论保护世界大战死者的适用国际框架,同时宣传红十字国际委员会作为资源和倡导者的作用。